| Intro Maloke:
| Introducción Maloke:
|
| Yo yo yo Mr. Maloke 'n' hip hop police so shockin'
| Yo yo yo yo Sr. Maloke 'n' hip hop policía tan impactante
|
| Off the back, off the back, I didn’t do nothing
| Por la espalda, por la espalda, no hice nada
|
| Yeah Mr. Maloke 'n' talk about stalkings
| Sí, el Sr. Maloke 'n' habla de acecho
|
| This was my last chance, now I be comin'
| Esta fue mi última oportunidad, ahora vendré
|
| With da flim-flam tri-part, big nose
| Con da flim-flam tri-parte, nariz grande
|
| What crazy long shit strong shit
| Qué mierda larga y loca mierda fuerte
|
| Right shit not the wrong shit
| Mierda correcta, no la mierda equivocada
|
| Super fraggatronic puppet action
| Acción de marionetas súper fraggatrónicas
|
| Makin' you embarassed to be part of a rap fraction
| Haciendo que te avergüences de ser parte de una fracción de rap
|
| Pit:
| Foso:
|
| Superpower unit oh lord, lady
| Unidad de superpoder oh señor, señora
|
| Shake dat booty, I know it sounds fady
| Sacude ese botín, sé que suena fady
|
| But change da gears lady
| Pero cambia los engranajes, señora
|
| You gotta try hard to see light inside 'o my soul, baby
| Tienes que esforzarte para ver la luz dentro de mi alma, nena
|
| Hip-hop-police's showin light but da picture I saw’s too greyney
| La policía de hip-hop se muestra ligera, pero la imagen que vi es demasiado gris
|
| I can’t see nothing, on yo knees
| No puedo ver nada, de rodillas
|
| I want figgas like you explicity to say please
| quiero que figgas como tú explícitamente digan por favor
|
| When I step on figgas be putting da clap on
| Cuando piso figgas pongo el aplauso
|
| They be throwin dat serious shit to be itchin' me like flees
| Estarán lanzando esa mierda seria para picarme como pulgas
|
| I tease you with da hard erected
| Te provoco con la erección dura
|
| Yes frogs got dicks, what did you expect shit
| Sí, las ranas tienen pollas, ¿qué esperabas, mierda?
|
| Gotta lick dem shot, gotta lick dem tits
| Tengo que lamer el tiro, tengo que lamer las tetas
|
| 'cause your task is da coocoomanka cause me rhymes is hot
| porque tu tarea es da coocoomanka porque mi rima es caliente
|
| From da pit ahaha evergreen spot
| De da pit ahaha lugar de hoja perenne
|
| SNUGGLES:
| Acurrucados:
|
| Figgas what would you rap about
| Figgas, ¿sobre qué rapearías?
|
| Without wack mcs youd feel the drought
| Sin Wack Mcs sentirías la sequía
|
| Give it up one two three for me
| Renuncia uno dos tres para mí
|
| Dont need a shield cos im liquid g
| No necesito un escudo porque soy líquido g
|
| Liquidise before eyes can’t see through can’t see me
| Licúate antes de que los ojos no puedan ver a través de mí.
|
| Bunnys bounce to fast to flee
| Los conejitos rebotan demasiado rápido para huir
|
| Beat the bounds im breakin free
| Supera los límites, me estoy liberando
|
| Your hip hops in uniform
| Tu hip hop en uniforme
|
| Why don’t you blow your puny horn
| ¿Por qué no soplas tu pequeño cuerno?
|
| Watch me rap like a unicorn
| Mírame rapear como un unicornio
|
| Sun goes up, its newly born
| El sol sale, es recién nacido
|
| Break it down for the break of dawn
| Romperlo para el amanecer
|
| Shake the shore with the beam i shone
| Sacude la orilla con el rayo que brillé
|
| Signalise tapdancin morse
| Signalise tapdancin morse
|
| Hip hop police better change the laws
| Es mejor que la policía del hip hop cambie las leyes
|
| Hip hop police we derange your laws
| Policía de hip hop trastornamos tus leyes
|
| MALOKE:
| MALOKE:
|
| Stop — Freeze — Hip Hop Cops
| Deténganse — Congelen — Policías de hip hop
|
| You have the right to remain in the creature shop
| Tienes derecho a permanecer en la tienda de criaturas.
|
| Or you can chill in a c old chillin' cell
| O puedes relajarte en una vieja celda chillin'
|
| Oh well, don’t ask don’t tell
| Oh, bueno, no preguntes, no digas
|
| Don’t rock the boat for Pete’s sake
| No muevas el bote por el bien de Pete
|
| No room for mistakes in this hip hop police state
| No hay lugar para errores en este estado policial del hip hop
|
| Search warrants for overpaid informants
| Órdenes de allanamiento para informantes pagados en exceso
|
| Puppet Mastaz always a performance
| Marioneta Mastaz siempre una actuación
|
| Swattin like SWAT teams that swat flies
| Swattin como equipos SWAT que aplastan moscas
|
| We on the rise cause we got wise
| Estamos en aumento porque nos volvimos sabios
|
| To the boys downtown they took us and book us
| A los chicos del centro nos llevaron y nos reservaron
|
| Shook us down to the tuckus for causin a ruckus
| Nos sacudió hasta el tuckus por causar un alboroto
|
| We broke the law, law daw de daw
| Rompimos la ley, la ley daw de daw
|
| I ain"t sure what I saw but it looked like a claw
| No estoy seguro de lo que vi, pero parecía una garra.
|
| Tapped me on the shoulder — Tap Tap
| Me tocó en el hombro: Tap Tap
|
| And said Mr Maloke «Do you have a permit to rap?»
| Y dijo el señor Maloke: «¿Tiene permiso para rapear?»
|
| I said: No cause I give a hoot
| Dije: No, porque me importa un comino
|
| For wannabe brutes in Tim Boots and matching tracksuits
| Para aspirantes a brutos con botas Tim y chándales a juego
|
| Now they got me on the lam with a fake passport
| Ahora me dieron a la fuga con un pasaporte falso
|
| Slipping through security at the airport
| Escabullirse a través de la seguridad en el aeropuerto
|
| Croucho picked me up in the helicopter
| Croucho me recogió en el helicóptero
|
| The fuzz killing the buzz of Mr Malock, ah
| La pelusa matando el zumbido del Sr. Malock, ah
|
| You look the same you sound the same you act the same
| Te ves igual, suenas igual, actúas igual.
|
| Y’all should hang your headphones in shame | Deberían colgar sus auriculares avergonzados |