| Panic: The Midi Mighty Moe, hard to capture with logic Yeah, it’s tragic you
| Panic: The Midi Mighty Moe, difícil de capturar con lógica Sí, es trágico para ti
|
| never get it’s magic The size of a potatoe, it always hungry, probably ate your
| nunca entiendo su magia Del tamaño de una patata, siempre tiene hambre, probablemente se comió tu
|
| socks now you’re late to work, haha, jerk Now listen, lettin' things lie around
| calcetines ahora llegas tarde al trabajo, jaja, imbécil Ahora escucha, deja que las cosas se queden
|
| now you miss’em Where you haven’t given them the attention they deserve Now da
| ahora los extrañas Donde no les has dado la atención que merecen Ahora da
|
| Midi Mighty Moe hits the curve Bridge
| Midi Mighty Moe golpea el puente de la curva
|
| (Midi Mighty Moe): The Midi Mighty Moe gots to serve The Midi Mighty Moe gots
| (Midi Mighty Moe): The Midi Mighty Moe tiene que servir The Midi Mighty Moe tiene
|
| to serve The Midi Mighty Moe hits da turf, hits da turf, gots the nerve
| para servir The Midi Mighty Moe golpea el césped, golpea el césped, tiene el valor
|
| Chorus: The Midi Mighty Moe What’s da mission, what’s, what’s da mission The
| Estribillo: El Midi Mighty Moe ¿Qué es la misión, qué es, qué es la misión?
|
| Midi Mighty Moe What’s da mission, what’s, what’s da mission The Midi Mighty
| Midi Mighty Moe Qué es la misión, qué es, qué es la misión The Midi Mighty
|
| Moe That’s the one who creates da flow The Midi Mighty Moe Although you can’t
| Moe Ese es el que crea el flujo The Midi Mighty Moe Aunque no puedes
|
| see’em no mo´ he’s there, oh yo! | no los veas más, él está ahí, ¡oh yo! |
| The Midi Mighty Moe Except when you pee’em in
| El Midi Mighty Moe Excepto cuando los orinas
|
| slow mo The Midi Mighty Moe Yeah that’s the trick I know it sounds sick
| cámara lenta The Midi Mighty Moe Sí, ese es el truco, sé que suena enfermo
|
| Ricardo Prosetti: Conquest the Quest of the marvelous Hiding even thoughts of
| Ricardo Prosetti: conquistar la búsqueda de lo maravilloso Ocultar incluso los pensamientos de
|
| them spoken death I´m crawlin down the wall while you take ya rest You won´t
| ellos hablaron muerte. Estoy arrastrándome por la pared mientras tú descansas. No lo harás.
|
| recognise Mr. Mastersnatch Ninja the Spy, with his past to hide Sneakin in,
| reconocer al Sr. Mastersnatch Ninja the Spy, con su pasado para esconderse Sneakin,
|
| robbin out — destroy your theft device Takin all yo Honey, stealin all your
| robbin out — destruye tu dispositivo de robo Tomando todo tu cariño, robando todo tu
|
| nuts In your aquarium is nothing left but studs.
| nueces En tu acuario no quedan más que espárragos.
|
| Snuggles: Yeah, Midi mighty mo, i think its time to go, from side to side he
| Snuggles: Sí, Midi mighty mo, creo que es hora de irse, de lado a lado él
|
| rolls, what is he fighting for? | rollos, ¿por qué está luchando? |
| a tiny creature with the depth of a black hole!
| ¡una pequeña criatura con la profundidad de un agujero negro!
|
| Spiny features: the essence of tadpoles. | Rasgos espinosos: la esencia de los renacuajos. |
| No matter what he always comes and
| Pase lo que pase siempre viene y
|
| goes, dark-matter splatter take-away he strums our souls. | va, salpicadura de materia oscura para llevar, rasguea nuestras almas. |
| Ah, a chestnut in the
| Ah, una castaña en el
|
| fire of creation, the best nut he never tires of creation!
| ¡fuego de la creación, la mejor nuez que nunca se cansa de la creación!
|
| Midi Mighty Moe: Creepin' down with my boots too tight Boots too tight,
| Midi Mighty Moe: Creepin' down con mis botas demasiado apretadas Botas demasiado apretadas,
|
| Boots too tight Eat my honey you tried to hide Tried too hide, tried too hide
| Botas demasiado apretadas Come mi miel que trataste de esconder Intentaste también esconderte, intentaste también esconderte
|
| Creepin' down with my boots too tight Boots too tight, Boots too tight Eat my
| Arrastrándome con mis botas demasiado apretadas Botas demasiado apretadas, botas demasiado apretadas Cómete mi
|
| honey you tried to hide Tried too hide, tried too hide
| Cariño, intentaste esconderte, también intentaste esconderte, también intentaste esconderte.
|
| Chorus: The Midi Mighty Moe What’s da mission, what’s, what’s da mission The
| Estribillo: El Midi Mighty Moe ¿Qué es la misión, qué es, qué es la misión?
|
| Midi Mighty Moe What’s da mission, what da puck I go fishin´ The Midi Mighty
| Midi Mighty Moe ¿Cuál es la misión? ¿Qué diablos voy a pescar? El Midi Mighty
|
| Moe That’s the one who creates da flow The Midi Mighty Moe Although you can
| Moe Ese es el que crea el flujo El Midi Mighty Moe Aunque puedes
|
| see’em he’s there, oh yo! | ¡Mira que está ahí, oh yo! |
| The Midi Mighty Moe Except when you pee’em in slow mo
| The Midi Mighty Moe Excepto cuando los orinas en cámara lenta
|
| The Midi Mighty Moe Yeah that’s the trick I know it sounds sick Outro
| The Midi Mighty Moe Sí, ese es el truco, sé que suena enfermo Outro
|
| (Midi Mighty Moe): If you lettin' those things lie around, It puts it in it’s
| (Midi Mighty Moe): Si dejas que esas cosas se queden ahí, las pone en su
|
| sleeve without a sound It slips in it’s pocket So it always be ready to rock it | manga sin un sonido Se desliza en su bolsillo Para que siempre esté listo para sacudirlo |