Traducción de la letra de la canción Zoology - Puppetmastaz

Zoology (original)

Maloke:
Have you ever had a human tryin' to take you for a walk?
So welcome in the creature shock
Ever feel like a dog in the bog even though you’re a frog?
So make your eyes pop
Pumpin', pumpin' B.O.G
Jumpin', jumpin', Zoology
Easy come, easy go
Welcome to the freakshow
Puck off if you don’t really think so
Pit:
I might as well be explainin you where to go, but ah
Bon’t you expect me to judge yo indoor — Paranoia
I spit spells
Formed into rhymes like a Lama that’s da story dat tells
Maloke:
They call M R dot M A L O C K
Cause we play in a puckin sandbox
All day slimy is the soup that we cook
So you can’t read about us in zoology books
Pit:
Yeah books, dat tell all da stories
I think your mind was programmed in the laboratory
Sorry now it’s time for da freak-show feature
Now go home to tell your mama or your teacher
Maloke:
Now ya snuck in the bleachers stuck
In the bleachers with two brains stuck
At the bottom of the food chain zoology
Is just misfit mythology if you wanna learn about it do it properly
Pit:
Yeah, we be spillin borderline thoughts in a speed that’s iller
Yeah you heard it we’s da party thriller
Maloke:
Fat bottom us lika a hippopotamus
Swamplife we be the amateur zoologists
Have you ever had a human try to take you for a walk
Ever feel like a dog in the bog even tho yer a frog
Humpin', pumpin' B.O.G
Jumpin', jumpin', Zoology
Easy come, easy go
Welcome to the freakshow
Puck off if you don’t really think so
Creature funkin', creature funkin'
That’s right!
are you ready?
It’s the hiphopnotist — come on!
HipHopnotist:
Mirror Mirror on the walls
Who’s the Puppetmasta with the biggest balls
I’m sellin' HipHopnotist Dolls in Shopping Malls
Don’t use phones but i’m answering your calls
I’m in your brain kicks i leave a bad taste
They don’t call me HipHopnotist for nothing but they need another
Hyperthetically we be prouder
My mike’s on peak, so you can hear me louder
It’s getting hot in here, just turn it up, make it leap
While I hypnotize the beat, turning up the heat yo
Zoologically speakin' I reached the equallibrium
Mad ma pucker’s be askin where he be from
The hiphopnotist
I’m just droppin' this
The hiphopnotist
The hiphopnotist…
I’m just rockin' this
Maloke:
Mr. Malockin I ride a toboggan right into yer noggin' it’s true
Flippin' the chickens I sicken the figgas who think that we live in a zoo
Pit:
We’s organizin' rhymes like growin da leech-seeda
We don’t need a leada or animal-feeda
Maloke:
Mr. Malockin I ride a toboggan right into yer noggin' it’s true
Flippin' the chickens I sicken the figgas who think that we live in a zoo
Pit:
We’s organizin' rhymes like growin da leech-seeda
We don’t need a leada or animal-feeda
Humpin', pumpin' B.O.G
Jumpin', jumpin', Zoology
Easy come, easy go
Welcome to the freakshow
Puck off if you don’t really think so

(traducción)

Maloke:
¿Alguna vez has tenido un humano tratando de llevarte a dar un paseo?
Así que bienvenido al choque de criaturas
¿Alguna vez te has sentido como un perro en el pantano a pesar de que eres una rana?
Así que haz que tus ojos se destaquen
Bombeando, bombeando B.O.G
Saltando, saltando, Zoología
Lo que fácil viene, fácil se va
Bienvenido al espectáculo de monstruos
Púrgate si realmente no lo crees
Foso:
Bien podría estar explicándote a dónde ir, pero ah
¿No esperas que te juzgue en el interior? Paranoia
escupo hechizos
Formado en rimas como un Lama que es la historia que cuenta
Maloke:
Ellos llaman M R dot M A L O C K
Porque jugamos en una caja de arena puckin
Todo el día babosa es la sopa que cocinamos
Así que no puedes leer sobre nosotros en los libros de zoología
Foso:
Sí, los libros cuentan todas las historias.
Creo que tu mente fue programada en el laboratorio.
Lo siento, ahora es el momento de la función da freak-show
Ahora ve a casa para decirle a tu mamá o a tu maestra
Maloke:
Ahora te metiste a escondidas en las gradas atascado
En las gradas con dos cerebros atascados
En la base de la cadena alimenticia zoología
Es solo una mitología inadaptada si quieres aprender sobre ella, hazlo correctamente
Foso:
Sí, estamos derramando pensamientos limítrofes a una velocidad que es más lenta
Sí, lo escuchaste, somos un thriller de fiesta
Maloke:
Fondo gordo nosotros como un hipopótamo
Swamplife somos los zoólogos aficionados
¿Alguna vez has tenido un intento humano de llevarte a dar un paseo?
¿Alguna vez te has sentido como un perro en el pantano aunque seas una rana?
Humpin', bombeando B.O.G
Saltando, saltando, Zoología
Lo que fácil viene, fácil se va
Bienvenido al espectáculo de monstruos
Púrgate si realmente no lo crees
Criatura funkin', criatura funkin'
¡Así es!
¿estás listo?
Es el hiphopnotista, ¡vamos!
Hip Hopnotista:
Espejo Espejo en las paredes
¿Quién es el Puppetmasta con las pelotas más grandes?
Estoy vendiendo muñecas HipHopnotist en los centros comerciales
No use teléfonos pero estoy contestando sus llamadas
Estoy en tus patadas cerebrales te dejo un mal sabor de boca
No me llaman HipHopnotist por nada, pero necesitan otro
Hipertéticamente seremos más orgullosos
Mi micrófono está al máximo, así que puedes escucharme más fuerte
Hace calor aquí, solo sube el volumen, haz que salte
Mientras hipnotizo el ritmo, subiendo el calor yo
Zoológicamente hablando, llegué al equallibrium
Mad ma pucker se pregunta de dónde es
el hiphopero
Solo estoy dejando caer esto
el hiphopero
El hiphopero…
Solo estoy rockeando esto
Maloke:
Sr. Malockin, monto un tobogán justo en su cabeza, es verdad
Volteando las gallinas, enfermo a los figgas que piensan que vivimos en un zoológico
Foso:
Estamos organizando rimas como growin da leech-seeda
No necesitamos plomo ni alimento para animales.
Maloke:
Sr. Malockin, monto un tobogán justo en su cabeza, es verdad
Volteando las gallinas, enfermo a los figgas que piensan que vivimos en un zoológico
Foso:
Estamos organizando rimas como growin da leech-seeda
No necesitamos plomo ni alimento para animales.
Humpin', bombeando B.O.G
Saltando, saltando, Zoología
Lo que fácil viene, fácil se va
Bienvenido al espectáculo de monstruos
Púrgate si realmente no lo crees