Traducción de la letra de la canción Darkness and Cold - Purple Mountains

Darkness and Cold (original)

The light of my life is going out tonight
As the sun sinks in the west
The light of my life is going out tonight
With someone she just met
She kept it burning longer than I had right to expect
The light of my life is going out tonight
Without a flicker of regret
Darkness and cold, darkness and cold
(Darkness and cold, darkness and cold)
Rolled in through the holes in the stories I told
Conditions I’m wishing weren’t taking control
Darkness and cold, darkness and cold
The light of my life is going out tonight
And she don’t look too depressed
The light of my life is going out tonight
In a pink champagne Corvette
I sleep three feet above the street
In a Band-Aid pink Chevette
The light of my life is going out tonight
Without a flicker of regret
Darkness and cold, darkness and cold
(Darkness and cold, darkness and cold)
Rolled in through the holes in the stories I told
Conditions I’m wishing weren’t taking control
Darkness and cold, darkness and cold
Darkness and cold, darkness and cold
(Darkness and cold, darkness and cold)
Patiently encroaching on the animal
The weather of forever retaking control
Darkness and cold, darkness and cold
Darkness and cold, darkness and cold
(Darkness and cold, darkness and cold)
Rolled in through the holes in the stories I told
Conditions I’m wishing weren’t taking control
Darkness and cold, darkness and cold
Darkness and cold, darkness and cold

Darkness and Cold (traducción)

La luz de mi vida se apaga esta noche
A medida que el sol se hunde en el oeste
La luz de mi vida se apaga esta noche
Con alguien que acaba de conocer
Ella lo mantuvo ardiendo más tiempo del que tenía derecho a esperar
La luz de mi vida se apaga esta noche
Sin un parpadeo de arrepentimiento
Oscuridad y frío, oscuridad y frío
(Oscuridad y frío, oscuridad y frío)
Enrollado a través de los agujeros en las historias que conté
Condiciones que desearía que no estuvieran tomando el control
Oscuridad y frío, oscuridad y frío
La luz de mi vida se apaga esta noche
Y ella no se ve muy deprimida
La luz de mi vida se apaga esta noche
En un Corvette rosa champán
Duermo tres pies sobre la calle
En un Chevette rosa Band-Aid
La luz de mi vida se apaga esta noche
Sin un parpadeo de arrepentimiento
Oscuridad y frío, oscuridad y frío
(Oscuridad y frío, oscuridad y frío)
Enrollado a través de los agujeros en las historias que conté
Condiciones que desearía que no estuvieran tomando el control
Oscuridad y frío, oscuridad y frío
Oscuridad y frío, oscuridad y frío
(Oscuridad y frío, oscuridad y frío)
Invadir pacientemente al animal
El clima de para siempre retomando el control
Oscuridad y frío, oscuridad y frío
Oscuridad y frío, oscuridad y frío
(Oscuridad y frío, oscuridad y frío)
Enrollado a través de los agujeros en las historias que conté
Condiciones que desearía que no estuvieran tomando el control
Oscuridad y frío, oscuridad y frío
Oscuridad y frío, oscuridad y frío