Traducción de la letra de la canción Money on My Mind - Pusha T

Money on My Mind (original)

money on my mind, money on my mind
you see, the only real money is fast money
and with these niggers walk around with, that’s little flash money
baby don’t buy it
i know he’s a player, but he’s not gonna spend it
he’s been put for much too long, so trust me
they thought i lay dead, i was playing pass’em
spot me everywhere with the 8 like king goslin
niggers think they sit at the top, they just pasturing
now they hid their head like an ostrich
optimist prime and they go wing
feeling like i transform niggers still hands on
whip me like a sandstorm, had the to sell it in a damn prom
get you higher angelo, the author of this ant thumbs
your punch lines are mere jabs, they see through
like the clip glass on that coup… pass
money on my mind like my pillow is a vault
you niggers is soft so when that pillow’s where you talk
can’t fight it in them dealers, actresses on mattresses
your real chance to loving you bachelors, i laugh at them
don’t you know that it’s money over bitches
bitches love money, i granting them 3 wishes push
shout out my nigger don c, aka jivon don c,
didn’t even know that you got an aka digit, ahaha
always in that fly shit, mike t, warrup?
bring it
or should i say in a national marcus paw, refresh, yeah
the fear of gods in these motherfuckers
you can act like don’t hear this shit man
niggers ain’t fucking with me man, no games, yeah.

(traducción)

dinero en mi mente, dinero en mi mente
Verás, el único dinero real es el dinero rápido.
y con estos negros caminando, eso es poco dinero flash
bebe no lo compres
sé que es un jugador, pero no se lo va a gastar
lo han puesto demasiado tiempo, así que confía en mí
pensaron que estaba muerto, estaba jugando pass'em
mírame en todas partes con el 8 como king goslin
los negros piensan que se sientan en la cima, solo pastan
ahora escondieron la cabeza como un avestruz
primo optimista y van ala
siento que transformo a los negros todavía en las manos
azotarme como una tormenta de arena, tuve la oportunidad de venderlo en un maldito baile de graduación
te elevas angelo, el autor de este pulgares de hormiga
tus chistes son meros pinchazos, se ven a través
como el clip de vidrio en ese golpe... pase
dinero en mi mente como mi almohada es una bóveda
niggers es suave, así que cuando esa almohada es donde hablas
no puedo luchar en ellos traficantes, actrices en colchones
su verdadera oportunidad de amarlos solteros, me río de ellos
¿No sabes que es dinero sobre perras?
Las perras aman el dinero, les concedo 3 deseos push
grita mi nigger don c, también conocido como jivon don c,
Ni siquiera sabía que tenías un dígito, jajaja
siempre en esa mierda de mosca, mike t, warrup?
tráelo
o debería decir en una pata marcus nacional, actualizar, sí
el miedo a los dioses en estos hijos de puta
puedes actuar como si no escucharas esta mierda hombre
los negros no me joden hombre, no hay juegos, sí.