Traducción de la letra de la canción So Obvious - Pusha T

So Obvious (original)

I see you supplying the strip
I’m supplyin' the hits
These niggas been fiendin' for this shit
Push!
In one short year, I’ve turned dreams to nightmares (Hah)
Let the gods of the game know I’m right here (Bangladesh)
To you new muthafuckas, Buzz Lightyears
Ahead of y’all, so be careful on that tightrope (Yeahh)
I inspire all the rappers that you might quote (What?)
Lookin' down on you niggas like white folks (Haha)
You’re entitled to believe all your high hopes (Uh huh)
When you can fool anybody with the right hoax (Who run it?)
Let you sing to 'em, emotionally cling to 'em
With no pillow, you just sellin' a dream to 'em (Wake up, niggas)
Weakest niggas throwin' shots, I just lean through 'em (Blap)
I just laugh at 'em, fuck is he doin'?
(Hahaha)
I just wanna flip it (Hah)
I just wanna sell it (Hah)
I just wanna flip it (Hah)
I just wanna sell it (Yeahh)
I just wanna flip it (Yeahh)
I just wanna sell it (Yeahhh)
It’s so obvious in my clothes you could smell it
Take a glimpse of my life as I walk through it (My jeans is heavy)
Powder everywhere, like I drug the chalk through it (Forty racks in my pocket)
Catty-corner penthouse as I park-view it (We scatter big boy rise, nigga)
Hit the jackpot;
bulls-eye, dart through it
Music;
I talk through it, it’s an art to it (Tell your bitch to come in)
Let the critics praise, let the charts do it
As I burn through this money, no thought to it (What'chu lookin' at?)
80 cents could save a child, but I ain’t opt to it
I just shop through it;
cook and chop to it
Move Heavy D (Dope boy shit);
I should wop to it
We got our own thing;
drop the top to it (Wooo)
This is block music;
Waka Flock to it (Push)
I just wanna flip it
I just wanna sell it (Yeahh)
I just wanna flip it (Flip it)
I just wanna sell it (Sell it)
I just wanna flip it
I just wanna sell it
It’s so obvious in my clothes you could smell it
I’m so raw, runnin' from the law
A nigga got rich from what you snort through a straw (We supply the block)
Here to raise the bar;
chain, no flaws
Say it’s whiplash when I let my neck thaw
In that two-door, no rims on the car
The hate is so thick, you can cut it with a saw
See what I saw, the best gettin' better (Dope man, dope man)
Look, but can’t touch;
I’m a muthafuckin' leper
Q-dog steppa, Stomp The Yard better
K-I-L;
I’m just waiting on a letter
Oh, there it is;
let the triple beam measure
Re-Up is the gang and we bettin' whatever (Yeahhh)
I just wanna flip it (Push)
I just wanna sell it
I just wanna flip it (Hah)
I just wanna sell it (Hah)
I just wanna flip it (Yeahh)
I just wanna sell it (What?)
It’s so obvious in my clothes you could smell it
Push, you need a hit, nigga, come see me
Bangladesh
Dope man, dope man
Pusha T
Gotta

(traducción)

Te veo suministrando la tira
Estoy suministrando los éxitos
Estos niggas han estado locos por esta mierda
¡Empujar!
En un corto año, he convertido los sueños en pesadillas (Hah)
Que los dioses del juego sepan que estoy aquí (Bangladesh)
Para ustedes nuevos hijos de puta, Buzz Lightyears
Delante de todos, así que ten cuidado en esa cuerda floja (Sí)
Inspiro a todos los raperos que podrías citar (¿Qué?)
Mirándolos a ustedes niggas como blancos (Jaja)
Tienes derecho a creer todas tus grandes esperanzas (Uh huh)
Cuando puedes engañar a cualquiera con el engaño correcto (¿Quién lo ejecuta?)
Deja que les cantes, aferrarte emocionalmente a ellos
sin almohada, solo les vendes un sueño (despierten, niggas)
Los niggas más débiles tirando tiros, solo me inclino a través de ellos (Blap)
Solo me río de ellos, ¿qué diablos está haciendo?
(Jajaja)
Solo quiero voltearlo (Hah)
Solo quiero venderlo (Hah)
Solo quiero voltearlo (Hah)
Solo quiero venderlo (Yeahh)
solo quiero voltearlo (sí)
Solo quiero venderlo (Yeahhh)
Es tan obvio en mi ropa que podrías olerlo
Tome un vistazo de mi vida mientras camino a través de ella (Mis jeans son pesados)
Polvo por todas partes, como si hubiera metido la tiza a través de él (Cuarenta bastidores en mi bolsillo)
Penthouse en esquina maliciosa como lo veo en el parque (Dispersamos a los niños grandes, nigga)
Pégale al premio;
diana, lánzate a través de ella
Música;
Hablo a través de eso, es un arte para eso (Dile a tu perra que entre)
Deja que los críticos elogien, deja que las listas de éxitos lo hagan
Mientras quemo este dinero, no pienso en ello (¿Qué estás mirando?)
80 centavos podrían salvar a un niño, pero no opté por ello
Solo compro a través de él;
cocinar y picar
Move Heavy D (mierda de chico drogadicto);
debería hacerlo
Tenemos lo nuestro;
deja caer la parte superior (wooo)
Esta es música de bloque;
Waka acude a él (empujar)
Solo quiero darle la vuelta
Solo quiero venderlo (Yeahh)
solo quiero voltearlo (voltearlo)
solo quiero venderlo (venderlo)
Solo quiero darle la vuelta
Solo quiero venderlo
Es tan obvio en mi ropa que podrías olerlo
Estoy tan crudo, huyendo de la ley
Un negro se hizo rico con lo que esnifas a través de una pajilla (Nosotros suministramos el bloque)
Aquí para subir el listón;
cadena, sin defectos
Di que es un latigazo cuando dejo que mi cuello se descongele
En ese dos puertas, sin llantas en el auto
El odio es tan espeso que puedes cortarlo con una sierra
mira lo que vi, lo mejor está mejorando (hombre drogadicto, hombre drogadicto)
Mira, pero no puedes tocar;
Soy un maldito leproso
Q-dog steppa, Stomp The Yard mejor
K-I-L;
Solo estoy esperando una carta
Oh, ahí está;
deja que el haz triple mida
Re-Up es la pandilla y apostamos lo que sea (Sí)
solo quiero voltearlo (empujar)
Solo quiero venderlo
Solo quiero voltearlo (Hah)
Solo quiero venderlo (Hah)
solo quiero voltearlo (sí)
Solo quiero venderlo (¿Qué?)
Es tan obvio en mi ropa que podrías olerlo
Empuja, necesitas un golpe, nigga, ven a verme
bangladesh
Hombre drogadicto, hombre drogadicto
pusha-t
Tengo que