Traducción de la letra de la canción Don't You Say Maybe - Pyogenesis

Don't You Say Maybe (original)

It’s not a propper situation — in my mind
No need to canvass all these stations
I can’t find another way to ask
if you do feel the same as I do for you
I need an answer now — answer now!
Oho, oho, oho, oho, oho — Don’t you say maybe
Oho, oho, oho, oho, oho — Don’t you say maybe
Your answer may be a perspective — in my live
It also could be too destructive — I can’t
Find another way to ask if you fell
the same as I do for you
I need an answer now
answer now!
Oho, oho, oho, oho, oho — Don’t you say maybe
Oho, oho, oho, oho, oho — Don’t you say maybe

(traducción)

No es una situación adecuada, en mi mente
No es necesario revisar todas estas estaciones
No puedo encontrar otra forma de preguntar.
si tu sientes lo mismo que yo por ti
Necesito una respuesta ahora, ¡respuesta ahora!
Oh, oho, oho, oho, oho, no digas tal vez
Oh, oho, oho, oho, oho, no digas tal vez
Su respuesta puede ser una perspectiva — en mi vida
También podría ser demasiado destructivo, no puedo
Encuentra otra forma de preguntar si te caíste
lo mismo que yo hago por ti
Necesito una respuesta ahora
¡responde ahora!
Oh, oho, oho, oho, oho, no digas tal vez
Oh, oho, oho, oho, oho, no digas tal vez