Traducción de la letra de la canción Lala - Qlas & Blacka, Ronnie Flex, Vic9

Lala (original)

Amboe
Q en B
Eh boys, ik wil jullie zeggen ik ben fucking trots op jullie, man
Als ik zie van waar jullie gekomen zijn en waar jullie nu staan
Is allemaal fucking resultaat van hard werken en geduld
En je weet wat ik je altijd heb gezegd
De straat gaat niet weg, de straat is er altijd, snap je?
Je moet gewoon slim zijn
Je hebt altijd je goonies in de buurt, dus je weet wat daar is
Love, gang
Yo, ben allang op die deck
Gaf m’n ma omin stress
Ik heb die tori op mij
M’n shawty op links en m’n shooter op rechts
Ik zweer 't broer, ik wil hier weg
Dus ben op zoek naar die stacks
Ik ben al uren op de weg
We vuren voor die cash
In de buurt, je hebt pech
Want m’n goonie heeft die la la la la la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la la la
Ben allang op die deck
Je shorty ze spreidt haar twee benen nu voor me
Ik wil alleen nek
Ben in de gym, FunX Awards
Word iemand geslapped
Als ik je diss boy, dan zeg ik je naam
Ik doe niet in direct
Ik zeg je direct
Ben allang op die deck
Ik ben in Aqua Asia
Ik ben met m’n bitch en je weet we doen klef
Ik hoef niet te zeggen
Een vrouwtje van zestig weet dat is lil flex
Shout-out naar Samski
Want dat is mijn shorty en hij is op next
En ik ben met Qlas en ik ben met Blacka
En jij hebt pech
Ben allang op die deck
Gaf m’n ma omin stress
Ik heb die tori op mij
M’n shawty op links en m’n shooter op rechts
Ik zweer 't broer, ik wil hier weg
Dus ben op zoek naar die stacks
Ik ben al uren op de weg
We vuren voor die cash
In de buurt, je hebt pech
Want m’n goonie heeft die la la la la la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la la la
Kijk niet te lang bij een show
Ik heb shooters on deck
Geen tijd voor die mikmak
Ikke ben niet eens high class, gedraag me niet eens zo
Maar heb andere ingang
Sla d’r heen en weer net m’n pingpong
Dit is begin bro, wacht maar tot ik inkom
Ikke ben savage, ik ga diep
Ze houd wel van
Ik ben nog steeds on deck
Kijk uit, je gaat gestrekt
Mijn nigga’s die zijn savage
Bossen op jouw net tac
Achter de ketting met diamonds
Wanneer stop je met die cap?
M’n shooter die loopt met die la la la la
Die la la la la
Niggas zijn namaak
Nu dat ik na maak
Dit is geen kassa
Kijk hoe het aanslaat
Ik heb die shooters on deck
Ik ben niet op gevecht
Maar toch wil die bitch dat ik haar sla
Jij weet de straatpraat
Ik ben geen blaaskaak
Ik heb die lala
Stash 't bij Tara
Meeten bij Zara
Ben niet op blabla
Ik heb die bala
Voor wie me aanraakt, nigga
Je weet waar je mij kan vinden
Waar je die cash hebt liggen
Ik ben op die deck
Zoeken naar stacks
Nigger ik blijf niet binnen
Je weet waar je mij kan vinden
Waar je die cash hebt liggen
Ik ben op die deck
Zoeken naar stacks
Nigger ik blijf niet binnen
Ben allang op die deck
Gaf m’n ma omin stress
Ik heb die tori op mij
M’n shawty op links en m’n shooter op rechts
Ik zweer 't broer, ik wil hier weg
Dus ben op zoek naar die stacks
Ik ben al uren op de weg
We vuren voor die cash
In de buurt, je hebt pech
Want m’n goonie heeft die la la la la la la la la la
La la la la la la
La la la la la la
La la la la la la la la

(traducción)

amboe
Q en B
Eh, chicos, quiero decirles que estoy jodidamente orgulloso de ustedes, hombre.
Cuando veo de dónde vienes y dónde estás ahora
Es todo el maldito resultado del trabajo duro y la paciencia.
Y sabes lo que siempre te dije
La calle no se va, la calle siempre está ahí, ¿sabes?
solo tienes que ser inteligente
Siempre tienes a tus goonies cerca, para que sepas lo que hay
amor, pandilla
Yo, he estado en esa cubierta
Le dio estrés a mi ma omin
Tengo ese tori en mi
Mi shawty a la izquierda y mi tirador a la derecha
Te lo juro hermano, quiero salir de aquí
Así que estoy buscando esas pilas
He estado en el camino por horas
Despedimos por ese dinero
En el barrio, no tienes suerte
Porque mi goonie tiene eso la la la la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la la
estado en esa cubierta
Je shorty ella abre sus dos piernas ahora para mí
solo quiero cuello
Ben en el gimnasio, Premios FunX
Hacer que alguien abofetee
Si soy tu diss boy, entonces digo tu nombre
no lo hago indirectamente
te lo digo directamente
estado en esa cubierta
Estoy en Aqua Asia
estoy con mi perra y sabes que somos pegajosos
no tengo que decir
Una mujer de sesenta sabe que es lil flex
Grita a Samski
Porque ese es mi shorty y él está en el siguiente
Y estoy con Qlas y estoy con Blacka
Y tienes mala suerte
estado en esa cubierta
Le dio estrés a mi ma omin
Tengo ese tori en mi
Mi shawty a la izquierda y mi tirador a la derecha
Te lo juro hermano, quiero salir de aquí
Así que estoy buscando esas pilas
He estado en el camino por horas
Despedimos por ese dinero
En el barrio, no tienes suerte
Porque mi goonie tiene eso la la la la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la la
No mires un programa por mucho tiempo
Tengo tiradores en cubierta
No hay tiempo para ese mikmak
Ni siquiera soy de clase alta, ni actúes así.
Pero ten otra entrada
Solo golpea mi ping pong de un lado a otro
Esto es empezar hermano, solo espera hasta que llegue
Soy salvaje, soy profundo
a ella le gusta
Todavía estoy en cubierta
Cuidado, vas estirado
Mis niggas son salvajes
Woods en tu red tac
Detrás del collar con diamantes
¿Cuándo dejarás de llevar esa gorra?
Mi tirador caminando con eso la la la la
morir la la la la
Los negros son falsos
Ahora que después de hacer
Esto no es una caja registradora
Míralo prender
Tengo esos tiradores en cubierta
no estoy en pelea
Pero aún así esa perra quiere que la golpee
Conoces la charla callejera
yo no soy un soplador
yo tengo esa lala
Guárdalo en Tara
Reúnete con Zara
no estoy en blabla
yo tengo esa bala
Para quien me toca, nigga
Sabes donde encontrarme
donde tienes ese efectivo
estoy en esa cubierta
Buscar pilas
Negro, no me quedo dentro
Sabes donde encontrarme
donde tienes ese efectivo
estoy en esa cubierta
Buscar pilas
Negro, no me quedo dentro
estado en esa cubierta
Le dio estrés a mi ma omin
Tengo ese tori en mi
Mi shawty a la izquierda y mi tirador a la derecha
Te lo juro hermano, quiero salir de aquí
Así que estoy buscando esas pilas
He estado en el camino por horas
Despedimos por ese dinero
En el barrio, no tienes suerte
Porque mi goonie tiene eso la la la la la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la la la