Traducción de la letra de la canción Burn The Witch - Queens of the Stone Age

Burn The Witch (original)

Holding hands
Skipping like a stone
On our way
To see what we have done
The first to speak
Is the first to lie
The children cross
Their hearts &hope to die
Bite your tongue
Swear to keep your mouth shut
Ask yourself
Will i burn in Hell?
Then write it down
&cast it in the well
There they are
The mob it cries for blood
To twist the tale
Into fore wood
Fan the flames
With a little lie
Then turn your cheek
Until the fire dies
The skin it peels
Like the truth, away
What it was
I will never say…
Bite your tongue, swear to keep
Keep your mouth shut
Make up something
Make up something good…
Holding hands
Skipping like a stone
Burn the witch
Burn to ash &bone

Burn The Witch (traducción)

Tomados de la mano
Saltando como una piedra
A nuestra manera
Para ver lo que hemos hecho
El primero en hablar
es el primero en mentir
los niños cruzan
Sus corazones y la esperanza de morir
Muerdete la lengua
Juro mantener la boca cerrada
Pregúntese
¿Arderé en el infierno?
Entonces escríbelo
&echarlo en el pozo
Allí están
La mafia llora por sangre
Para torcer el cuento
en madera delantera
Aviva las llamas
Con una pequeña mentira
Entonces pon tu mejilla
Hasta que el fuego muera
La piel que pela
Como la verdad, lejos
Lo que era
Nunca diré...
Muérdete la lengua, jura mantener
Manten tu boca cerrada
inventa algo
Inventa algo bueno...
Tomados de la mano
Saltando como una piedra
Quemen a la bruja
Quemar hasta cenizas y huesos