Traducción de la letra de la canción Gonna Leave You - Queens of the Stone Age

Gonna Leave You (original)

Wait by the phone
Late alone
He can"t help you
But I know I could
Free is too long
You know this is wrong
Everything scars the skin
Push it in, break it off
I"m gonna leave
I"m gonna leave you
I gave it starts
I stomped on your hearts
This the is the end,
No more pictures, we ain"t friends
It"s raining in my room
There"s blood in my spoon
You"re out of my highchair
I"m out of your womb
I"m gonna leave
I"m gonna leave you
Free is too long
You know this is wrong
Everything scars the skin
Push it in, push it in, break it off
I"m gonna leave
Gonna leave you
I"m gonna leave
I don"t need you

Gonna Leave You (traducción)

Espera junto al teléfono
tarde solo
Él no puede ayudarte
Pero sé que podría
Gratis es demasiado tiempo
Sabes que esto está mal
Todo cicatriza la piel.
Empújalo, rómpelo
Me voy a ir
Te voy a dejar
le di comienzo
pisoteé vuestros corazones
Este es el final,
No más fotos, no somos amigos
Está lloviendo en mi habitación
Hay sangre en mi cuchara
Estás fuera de mi silla alta
Estoy fuera de tu matriz
Me voy a ir
Te voy a dejar
Gratis es demasiado tiempo
Sabes que esto está mal
Todo cicatriza la piel.
Empújalo, empújalo, rómpelo
Me voy a ir
voy a dejarte
Me voy a ir
no te necesito