Traducción de la letra de la canción Long Haired Lady - Quicksilver Messenger Service

Long Haired Lady (original)

I find my mind falling like rainbows
Casting sweet shadows over the long
Unicorns prancing in my mind,
Sweet lady dancing here and I keep the time
I love you
My long-haired lady
Following gardens down to some soft stream
Falling down rivers, swirling on by downstream
Sweet honey dripping in the afternoon
High, lonely, flying, cries the sad, silver loon
I love you
My long-haired lady
Do you believe love at first sight lasts forever?
And can you know I loved you for life, in this hour?
And sometimes it gets a little shaky, huh
That’s when you got to carry on;
it’ll be all right
It will be all right
My long-haired lady
Fairy moon maiden, won’t you come by me
I have been waiting by the long, dark, cold sea
My ship is laden with sweet gifts for thee
My lovely lady, won’t you dance by me
I love you
My long-haired lady
Do you believe love at first sight lasts forever?
And can you know I loved you for life, in this hour?
And sometimes it gets a little crazy, huh
That’s when you got to hang on to me;
it’ll be all right
It will be all right
It’ll be all right
My long-haired lady

(traducción)

Encuentro mi mente cayendo como un arcoíris
Proyectando dulces sombras sobre el largo
Unicornios saltando en mi mente,
Dulce dama bailando aquí y mantengo el tiempo
Te amo
mi dama de pelo largo
Siguiendo jardines hasta algún arroyo suave
Cayendo río abajo, arremolinándose río abajo
Dulce miel goteando en la tarde
Alto, solo, volando, llora el triste somorgujo plateado
Te amo
mi dama de pelo largo
¿Crees que el amor a primera vista dura para siempre?
¿Y puedes saber que te amé de por vida, en esta hora?
Y a veces se pone un poco inestable, ¿eh?
Ahí es cuando tienes que continuar;
Estará todo bien
Todo saldrá bien
mi dama de pelo largo
Doncella de la luna de hadas, ¿no vendrás por mí?
He estado esperando junto al largo, oscuro y frío mar
Mi barco está cargado de dulces regalos para ti
Mi encantadora dama, ¿no bailarás junto a mí?
Te amo
mi dama de pelo largo
¿Crees que el amor a primera vista dura para siempre?
¿Y puedes saber que te amé de por vida, en esta hora?
Y a veces se vuelve un poco loco, ¿eh?
Ahí es cuando tienes que aferrarte a mí;
Estará todo bien
Todo saldrá bien
Estará todo bien
mi dama de pelo largo