Traducción de la letra de la canción Drown The Lovers - R I T U A L

Drown The Lovers (original)

Are you jaded?
Cause I sure as hell am tainted
Am I secondhand to you?
Understated limited and graceless, cutting at the roots
And we’ll lose their grip in waters dark
And all will sink
They’ll be no start to finish this
They’ll be no start to finish this
And we can drown all the lovers that have gone before
Let’s light them by the wrist
Their fingerprints will burn
I should drown all the lovers that couldn’t love you more
Won’t surface to exist
Love like we never hurt
Let them drown
Let them drown
Let them drown
Preservation
Set fire to the basement
That’s where you keep the truth
Let’s replace them
Forget what they have taken
Forget we ever lose
And we’ll lose their grip in waters dark
And all will sink
They’ll be no start to finish this
They’ll be no start to finish this
And we can drown all the lovers that have gone before
Let’s light them by the wrist
Their fingerprints will burn
I should drown all the lovers that couldn’t love you more
Won’t surface to exist
Love like we never hurt
Make it so they never surface, they’re gone
Love me like they never hurt us
No one
Make it so they never surface, they’re gone
Love me like they never hurt us
No one
And we can drown all the lovers that have gone before
Let’s light them by the wrist
Their fingerprints will burn
I should drown all the lovers that couldn’t love you more
Won’t surface to exist
Love like we never hurt
Let them drown
Let them drown
Let them drown

Drown The Lovers (traducción)

¿Estás hastiado?
Porque estoy seguro como el infierno que estoy contaminado
¿Soy de segunda mano para ti?
Discreto, limitado y sin gracia, cortando desde la raíz
Y perderemos su control en aguas oscuras
Y todo se hundirá
No serán un comienzo para terminar esto
No serán un comienzo para terminar esto
Y podemos ahogar a todos los amantes que se han ido antes
Vamos a encenderlos por la muñeca
Sus huellas dactilares se quemarán
Debería ahogar a todos los amantes que no podrían amarte más
No saldrá a la superficie para existir
Amar como si nunca hiciéramos daño
Deja que se ahoguen
Deja que se ahoguen
Deja que se ahoguen
Preservación
Prende fuego al sótano
Ahí es donde guardas la verdad.
Vamos a reemplazarlos
Olvida lo que han tomado
Olvida que alguna vez perdemos
Y perderemos su control en aguas oscuras
Y todo se hundirá
No serán un comienzo para terminar esto
No serán un comienzo para terminar esto
Y podemos ahogar a todos los amantes que se han ido antes
Vamos a encenderlos por la muñeca
Sus huellas dactilares se quemarán
Debería ahogar a todos los amantes que no podrían amarte más
No saldrá a la superficie para existir
Amar como si nunca hiciéramos daño
Hazlo para que nunca salgan a la superficie, se han ido
Ámame como si nunca nos hubieran hecho daño
Nadie
Hazlo para que nunca salgan a la superficie, se han ido
Ámame como si nunca nos hubieran hecho daño
Nadie
Y podemos ahogar a todos los amantes que se han ido antes
Vamos a encenderlos por la muñeca
Sus huellas dactilares se quemarán
Debería ahogar a todos los amantes que no podrían amarte más
No saldrá a la superficie para existir
Amar como si nunca hiciéramos daño
Deja que se ahoguen
Deja que se ahoguen
Deja que se ahoguen