Traducción de la letra de la canción Mama Nature - Raashan Ahmad

Mama Nature (original)

VERSE 1.
cloud to wind and wind to rain
sun to sky ain’t nothing tame
stars to moon black in between
trees to branches lake to stream
add the seeds plus water be
mama nature prophesy
lost and free on a mountain top
where the green reach out for the love drop
rain and the ocean touch the sand
breeze go by make love to skin
send it on it’s the mama nature
high on life and one creator
inner light shine nothing greater
polluters don’t care why we hate ya
stop the clear cut let the earth grow
we need clean air for the kids yo
mama nature
VERSE 2.
new day come old day falling
Japan Haiti New Orleans
real though who in control
respect the mother nature Monsanto
that’s that flow that suicide
genetic altered modified
pesticides poison the poor
eat to live cost so much more
good food good life so true
healthy eats dollar menu
can I get that way to step
sky divine smog sunset
L.A. style California dreaming
hard to inhale watch the chem trail
lungs so frail rich is scheming
cancer asthma got no stamina
mama nature

(traducción)

VERSO 1.
nube al viento y viento a la lluvia
el sol al cielo no es nada domesticado
estrellas a la luna negra en el medio
árboles a ramas lago a arroyo
añadir las semillas más el agua ser
profecía de la naturaleza de mamá
perdido y libre en la cima de una montaña
donde el verde alcanza la gota de amor
la lluvia y el mar tocan la arena
brisa pasar hacer el amor a piel
envíalo, es la naturaleza de mamá
alto en la vida y un creador
la luz interior brilla nada más grande
a los contaminadores no les importa por qué te odiamos
detener el corte claro dejar que la tierra crezca
necesitamos aire limpio para los niños yo
mamá naturaleza
VERSO 2.
nuevo dia ven viejo dia cayendo
Japón Haití Nueva Orleans
aunque real quien tiene el control
respetar la madre naturaleza Monsanto
ese es ese flujo ese suicidio
modificado genéticamente alterado
pesticidas envenenan a los pobres
comer para vivir cuesta mucho más
buena comida buena vida tan cierto
menú dólar comida saludable
¿puedo llegar de esa manera al paso?
cielo divino smog atardecer
Los sueños de California al estilo de Los Ángeles
difícil de inhalar mira el rastro químico
los pulmones tan frágiles son intrigantes
cáncer asma no tiene resistencia
mamá naturaleza