Traducción de la letra de la canción Blue Afternoon - Rachel Stevens

Blue Afternoon (original)

Love washed out
The colors fade
Love so red
Is now pase
Never found
A pot of gold
At the of all my rainbows
Blue afternoon
Nothin’to do Wonderin’why I’m feelin'
Blue afternoon
Thinking of you
Wonderin why I cry on My blue afternoon
Case of love
Is what we’ll be I engulge
In sweet envy
Sand is tinged
With streams of gold
But, I’ve been told
That on a rainbow
Blue afternoon
Nothin’to do Wonderin’why I’m feelin'
Blue afternoon
Thinking of you
Wonderin why I cry on My blue afternoon
I can continue
Can’t give it up Why can’t they
So I’d live it up My feelings
Will they ever stop
For you
For you…
Love came back
In shape of you
And now my afternoon
Is blue
Everywhere
I look is gold
At the of every rainbow
Blue afternoon (Blue) (Afternoon)
Everything’s new (Everything's new)
Suddenly I’m not feelin'
Blue anymore (anymore)
Never again (Never again)
Never say, «Go away»
Go away
Go away
You blue afternoon

(traducción)

Amor lavado
los colores se desvanecen
amor tan rojo
ahora es pase
Nunca encontrado
Una olla de oro
En el de todos mis arco iris
tarde azul
nada que hacer me pregunto por qué me siento
tarde azul
Pensando en ti
Me pregunto por qué lloro en mi tarde azul
caso de amor
es lo que seremos, me sumerjo
En dulce envidia
La arena está teñida
con chorros de oro
Pero, me han dicho
Que en un arcoiris
tarde azul
nada que hacer me pregunto por qué me siento
tarde azul
Pensando en ti
Me pregunto por qué lloro en mi tarde azul
puedo continuar
No puedo dejarlo ¿Por qué no pueden ellos?
Así que lo viviría Mis sentimientos
¿Se detendrán alguna vez?
Para usted
Para usted…
el amor volvio
En forma de ti
Y ahora mi tarde
Es azul
En todos lados
me veo es oro
En el de cada arco iris
Tarde azul (Azul) (Tarde)
Todo es nuevo (Todo es nuevo)
De repente no me siento
Azul más (más)
Nunca más (Nunca más)
Nunca digas «Vete»
Vete
Vete
tu tarde azul