| Seh' Teufel in Prada und Engel in Yamamoto
| Ver diablos en Prada y ángeles en Yamamoto
|
| Scheiß auf fünf Sterne, ich mach' uns Spaghetti al Tonno
| A la mierda cinco estrellas, nos haré spaghetti al tonno
|
| Die Gang ist zusammengeschweißt wie 'ne Packung Marlboro
| La pandilla está unida como un paquete de Marlboro
|
| Alles auf unser Kommando
| Todo a nuestro mando
|
| Yamaha Scooter, Tornado
| Vespa de Yamaha, tornado
|
| Mach' meinen Urlaub direkt in Fünfhaus
| Hacer mis vacaciones directamente en Fünfhaus
|
| Was soll ich tun in Monaco?
| ¿Qué debo hacer en Mónaco?
|
| Dominiere meine Gold, denn ich dominier'
| Domina mi oro, porque yo domino
|
| Camora will nie, dass er Promi wird
| Camora nunca quiere que sea una celebridad
|
| Audi A7 carbonisiert
| Audi A7 carbonizado
|
| Frauen verliebt und narkotisiert
| Mujeres enamoradas y anestesiadas
|
| Den ganzen Tag ohne Plan
| Todo el día sin un plan
|
| Hauptsache, alle zusamm’n
| Lo principal es todos juntos.
|
| Scheiß' auf Rap sein’n Opa
| A la mierda rap su abuelo
|
| Nichts davon hat Relevanz
| Nada de esto es relevante
|
| Man kannte uns lange schon vor dem Rap
| Éramos conocidos mucho antes del rap
|
| Doch Bruder, damals war’n die Sorgen mehr
| Pero hermano, en ese entonces había más preocupaciones
|
| Sie labern, ich hab' mir kein Wort gemerkt
| Tú balbuceas, no me di cuenta de una palabra
|
| Was war es schon wert?
| ¿Qué valió la pena?
|
| Es ist einsam da oben, drum geh und hol alle
| Está solo allá arriba, así que ve y consigue a todos.
|
| (Geh und hol alle) Geh und hol alle
| (Ve y atrapa a todos) Ve y atrapa a todos
|
| Zu groß meine Wohnung, drum geh und und hol alle
| Mi apartamento es demasiado grande, así que ve y trae a todos.
|
| (Drum geh und hol alle) hol mir Pirelli und Sale
| (Tambor ve y atrapa a todos) consígueme Pirelli y Sale
|
| Hol sie alle, alle, alle, alle
| Consíguelos todos, todos, todos, todos
|
| Alle, alle, alle, alle
| Todo, todo, todo, todo
|
| Genug Geld in der Tasche, drum geh und hol alle
| Suficiente dinero en tu bolsillo, así que ve y tómalos todos.
|
| (Drum geh und hol alle) Geh und hol alle
| (Tambor ve y atrapa a todos) Ve y atrapa a todos
|
| Wir grill’n auf der Straße Ćevape, hol alle
| Tendremos una barbacoa en la calle Ćevape, consiga a todos
|
| Geh und hol alle
| Ve y consigue a todos
|
| Hol sie alle, alle, alle, alle
| Consíguelos todos, todos, todos, todos
|
| Alle, alle, alle, alle
| Todo, todo, todo, todo
|
| Alles, was ich mach', ist Ghetto
| Todo lo que hago es ghetto
|
| Mein Körper verseh’n voll mit Narben und Tattoos
| Mi cuerpo está lleno de cicatrices y tatuajes.
|
| Ihr seid nur Marionetten, ich euer Vater — Geppetto
| Vosotros sois sólo marionetas, yo vuestro padre — Geppetto
|
| Hab' immer paar Nasen in petto
| Siempre ten un par de narices bajo la manga
|
| Und trage die Presto Safari Edition
| Y usa la Presto Safari Edition
|
| Muss nie wieder Wagen für Navis aufditschen
| No tendrás que volver a desenterrar el coche para los navegadores por satélite
|
| Ich häng' im Ferrari am kiffen
| Estoy colgando de fumar hierba en el Ferrari
|
| Guck, wie wir Barbies im Cabrio ficken
| Mira como nos follamos a las Barbies convertibles
|
| Überall Kriminalität
| Crimen en todas partes
|
| Die Bull’n in Zivil unterwegs
| El Bull'n de civil
|
| Lilane Knete für Weed in Pakete
| Masilla morada para hierba en paquetes
|
| Ich liebe mein Leben, nicht viele verstehn’s
| Amo mi vida, no muchos la entienden
|
| Hol, wen du willst, ich gebe heut aus
| Consigue a quien quieras, estoy gastando hoy
|
| Die Taschen sind voll, voll, voll
| Los bolsillos están llenos, llenos, llenos
|
| Lass ma' dein’n Standard, egal, was ich anfass'
| Déjame tener tu estándar, no importa lo que toque
|
| Ich mach' es zu Gold, Gold, Gold
| Lo convierto en oro, oro, oro
|
| Es ist einsam da oben, drum geh und hol alle
| Está solo allá arriba, así que ve y consigue a todos.
|
| (Geh und hol alle) Geh und hol alle
| (Ve y atrapa a todos) Ve y atrapa a todos
|
| Zu groß meine Wohnung, drum geh und und hol alle
| Mi apartamento es demasiado grande, así que ve y trae a todos.
|
| (Drum geh und hol alle) hol mir Pirelli und Sale
| (Tambor ve y atrapa a todos) consígueme Pirelli y Sale
|
| Hol sie alle, alle, alle, alle
| Consíguelos todos, todos, todos, todos
|
| Alle, alle, alle, alle
| Todo, todo, todo, todo
|
| Genug Geld in der Tasche, drum geh und hol alle
| Suficiente dinero en tu bolsillo, así que ve y tómalos todos.
|
| (Drum geh und hol alle) Geh und hol alle
| (Tambor ve y atrapa a todos) Ve y atrapa a todos
|
| Wir grill’n auf der Straße Ćevape, hol alle
| Tendremos una barbacoa en la calle Ćevape, consiga a todos
|
| Geh und hol alle
| Ve y consigue a todos
|
| Hol sie alle, alle, alle, alle
| Consíguelos todos, todos, todos, todos
|
| Alle, alle, alle, alle
| Todo, todo, todo, todo
|
| Komm, bring sie alle, lass mich übernehm'n
| Vamos, tráelos a todos, déjame tomar el control
|
| Denn ich bezahle heut unüberlegt
| Porque estoy pagando sin pensar hoy
|
| Scheiß auf die Patte, hab' Brüder fürs Leben
| Al diablo con la tapa, tengo hermanos de por vida
|
| So viel Ott in der Tasche, bau' Tüten für zehn
| Tanto Ott en tu bolsillo, construye bolsas para diez
|
| Puppen, die tanzen um diese Stangen
| Títeres bailando alrededor de estos postes
|
| Köpfen paar Flaschen nach Lust und Verlangen
| Rompe algunas botellas como quieras.
|
| Hole mir alles, denn über die Jahre
| Consígueme todo, porque con los años
|
| Hat sich in mir immer mehr Hunger gesammelt
| cada vez tengo mas hambre
|
| Hab' alles geseh’n und bereue kein’n Tag
| He visto todo y no me arrepiento ni un solo día
|
| Sogar die Freunde der Freunde sind satt
| Hasta los amigos de los amigos están hartos
|
| Früher nur Suppe aus Wasser und Salz
| Solía ser solo una sopa hecha de agua y sal.
|
| Heute nur Roaststeak von teurem Lachs, yeah
| Hoy solo bistec asado de salmón caro, sí
|
| Teile mit meinen Bros Leid sowie Glück, yeah
| Compartir penas y felicidad con mis hermanos, sí
|
| Von unten nach oben bleibt keiner zurück
| De abajo hacia arriba, nadie se queda atrás
|
| Es ist einsam da oben, drum geh und hol alle
| Está solo allá arriba, así que ve y consigue a todos.
|
| (Geh und hol alle) Geh und hol alle
| (Ve y atrapa a todos) Ve y atrapa a todos
|
| Zu groß meine Wohnung, drum geh und und hol alle
| Mi apartamento es demasiado grande, así que ve y trae a todos.
|
| (Drum geh und hol alle) hol mir Pirelli und Sale
| (Tambor ve y atrapa a todos) consígueme Pirelli y Sale
|
| Hol sie alle, alle, alle, alle
| Consíguelos todos, todos, todos, todos
|
| Alle, alle, alle, alle
| Todo, todo, todo, todo
|
| Genug Geld in der Tasche, drum geh und hol alle
| Suficiente dinero en tu bolsillo, así que ve y tómalos todos.
|
| (Drum geh und hol alle) Geh und hol alle
| (Tambor ve y atrapa a todos) Ve y atrapa a todos
|
| Wir grill’n auf der Straße Ćevape, hol alle
| Tendremos una barbacoa en la calle Ćevape, consiga a todos
|
| Geh und hol alle
| Ve y consigue a todos
|
| Hol sie alle, alle, alle, alle
| Consíguelos todos, todos, todos, todos
|
| Alle, alle, alle, alle | Todo, todo, todo, todo |