Traducción de la letra de la canción Age of Pride - Ragnarok

Age of Pride (original)

In this Eeried Ogre time
When martial men ravage on earth
When the forest was dark and sombre
And the Northern fighting spirit was alive
Time of swords and axes
Age of pride
Swords shall be raised
For the ancient view of hate
I see the beast in the eye of them
Who suffer in the present time
This glorious and pathetic age
Let us crush the sacred temple
Unholy hordes whit evil mind
From the darkest age in time
Come back and fill the world
Whit malignant powers of ancient
The age of pride
Dreadful longships sailed the sea
They plumber and spread the fear
Whit combat harried horses they ride
For the sunset
Warriors whit a hope to see their gods of war
Their gods was their hope and inspiration

Age of Pride (traducción)

En este tiempo del Ogro Inquietante
Cuando los hombres marciales arrasan en la tierra
Cuando el bosque estaba oscuro y sombrío
Y el espíritu de lucha del norte estaba vivo
Tiempo de espadas y hachas
edad de orgullo
Las espadas se levantarán
Por la visión antigua del odio
Veo la bestia en el ojo de ellos
que sufren en el tiempo presente
Esta edad gloriosa y patética
Aplastemos el templo sagrado
Hordas profanas con mente malvada
Desde la edad más oscura en el tiempo
Vuelve y llena el mundo
Con poderes malignos de la antigua
La era del orgullo
Espantosos drakkars surcaban el mar
Fontaneros y contagian el miedo
Con caballos acosados ​​por el combate que montan
para la puesta de sol
Guerreros con la esperanza de ver a sus dioses de la guerra
Sus dioses eran su esperanza e inspiración.