| And now, Ladies and Gentlemen in your right corner
| Y ahora, damas y caballeros en su esquina derecha
|
| Weighing in at an even 215 pounds
| Con un peso de incluso 215 libras
|
| Residing from the South Bronx
| Residir del sur del Bronx
|
| Maintaning 39 wins, 40 knockouts, and no losses
| Manteniendo 39 victorias, 40 nocauts y ninguna derrota
|
| It’s the undisputed beatbox champion of the world!
| ¡Es el campeón indiscutible de beatbox del mundo!
|
| Intro/Chorus: repeat 2X
| Intro/Estribillo: repetir 2X
|
| All I know
| Todo lo que sé
|
| That’s a bad motherfucker
| Eso es un mal hijo de puta
|
| All I know
| Todo lo que sé
|
| He’s about to drop some shit now
| Está a punto de soltar algo de mierda ahora
|
| All I know
| Todo lo que sé
|
| When I first came out, many couldn’t catch my name
| Cuando salí por primera vez, muchos no pudieron captar mi nombre
|
| Now worldwide, feel the affects, scratch my name
| Ahora en todo el mundo, siente los efectos, rasca mi nombre
|
| Rahzel, now rewind that, (Gargling) slow it down, you’ll find that
| Rahzel, ahora rebobina eso, (haciendo gárgaras) disminuye la velocidad, encontrarás que
|
| The way I design that, and reverb behind that, not in my contract
| La forma en que diseño eso, y la reverberación detrás de eso, no en mi contrato
|
| I’m bustin all over this bitch, while your girl cums
| Estoy revientando a esta perra, mientras tu chica se corre
|
| Down with the Two-One-Fifth, Illadelph, Dy-Nast'
| Abajo con el dos-uno-quinto, Illadelph, Dy-Nast'
|
| R-double-O-T-S, no need to remind us
| R-doble-O-T-S, no es necesario que nos lo recuerdes
|
| You’re far behind us, tryin to high beam, blind us
| Estás muy atrás de nosotros, tratando de luz alta, cegarnos
|
| Catching shinas from a nickle plated niner (Gun sounds)
| Atrapando shinas de un nueve niquelado (Sonidos de pistola)
|
| Blastin' holes in your designers
| Haciendo agujeros en tus diseñadores
|
| This is for you primadonnas
| Esto es para ti primadonas
|
| Cause my persona’s like pirhannas
| Porque mi persona es como pirhannas
|
| I got you second guessin and sweatin like saunas
| Te tengo adivinando y sudando como saunas
|
| If you learned from the second lesson, no question you want it
| Si aprendiste de la segunda lección, no hay duda de que lo quieres
|
| Change your facial expressions from minutes to seconds to longer
| Cambia tus expresiones faciales de minutos a segundos a más largas
|
| God damn it feel good to see people up on it
| Maldita sea, se siente bien ver a la gente en eso
|
| Who’s the man, Rahzel’s the +Man+, so yo, pass the +Method+
| ¿Quién es el hombre? Rahzel es el +Hombre+, así que, pasa el +Método+
|
| 1200 styles, crush your crew without no effort
| 1200 estilos, aplasta a tu tripulación sin ningún esfuerzo
|
| Let me flip my, vocabulary, vocal acrobatics
| Let me flip my, vocabulario, acrobacias vocales
|
| Smack up phone dramatics, I can jam like automatics
| Golpee el dramatismo del teléfono, puedo atascarme como automáticos
|
| Nine millimeter, twelve rounds, one in the chamber
| Nueve milímetros, doce rondas, una en la recámara
|
| Russian Roulette, you can bet, there is DAN-JUR
| Ruleta rusa, puedes apostar, hay DAN-JUR
|
| Number five in the Billboard, with the bullet
| Número cinco en el Billboard, con la bala
|
| One million, in my pile, you know the style, let me pull it
| Un millón, en mi pila, conoces el estilo, déjame sacarlo
|
| Cause I’m about to blast ya, take the mic, then harrass ya
| Porque estoy a punto de explotarte, toma el micrófono y luego te acosa
|
| Switch up speeds, without the weed, then I’ll pass ya
| Cambia de velocidad, sin la hierba, entonces te pasaré
|
| Nineteen-ninety-nine, octane, because I gassed ya
| Mil novecientos noventa y nueve, octano, porque te gaseé
|
| Watch me George Jet, on-you-son, like I’m NASA
| Mírame George Jet, sobre ti, hijo, como si fuera la NASA
|
| God damn, like to ?? | Maldita sea, ¿te gusta? |
| compare on blaster ??
| comparar en blaster ??
|
| (shadowboxing sounds) It’s the sound affect master
| (sonidos de shadowboxing) Es el maestro del efecto del sonido
|
| «And I’ll destroy anyone, who dares go against me»
| «Y destruiré a cualquiera que se atreva a ir en mi contra»
|
| I got your mouth wide open, just like the Grand Canyon
| Tengo tu boca abierta como el Gran Cañón
|
| I’m Trugoy, to this rap game, I got game
| Soy Trugoy, a este juego de rap, tengo juego
|
| Call me Denzel, with the rap name, I got aim
| Llámame Denzel, con el nombre de rap, tengo objetivo
|
| «He's on FIRE!!» | «¡Está ardiendo!» |
| like a coal in a hot flame
| como un carbón en una llama caliente
|
| Plus my Posdonuses, produces, your prognosis
| Más mis Posdonosis, produce, tu pronóstico
|
| Kids doin the chronic from coast to coast kid
| Niños haciendo la crónica de costa a costa
|
| Death, what the doctor ordered, so say, «Ahhh»
| Muerte, lo que recetó el doctor, así que di, «Ahhh»
|
| Take you +Three Feet High and Risin+, like De La
| Te llevo +Three Feet High and Risin+, como De La
|
| C’est la vie, I’m yo' super MC
| C'est la vie, soy tu super MC
|
| Got the S on my chest for you to buy my LP
| Tengo la S en mi pecho para que compres mi LP
|
| Check the outlets for cassettes and CD
| Consulta los puntos de venta de cassettes y CD
|
| Sam Goody, Blockbustin' up your H M V
| Sam Goody, Blockbustin' hasta tu H M V
|
| Nigga please, ask yo mamma for some cheese
| Nigga, por favor, pídele a tu mamá un poco de queso
|
| Tell her need some restitution like them Vietnamese
| Dile que necesita algo de restitución como los vietnamitas
|
| In Vietnam, cause Rahzel drops the bomb
| En Vietnam, porque Rahzel lanza la bomba
|
| More complex than texts, in your Holy Qu’ran | Más complejo que los textos, en tu Sagrado Corán |