Traducción de la letra de la canción Between the Eyes - Ratt

Between the Eyes (original)

I don’t like your cheatin' misfit way
I don’t stand for givin' it away
So you want some action, ask me why
You say you want to keep me in your target sight
Can’t you see the world turn and hear the cries?
Can’t you see you’re burnin' me right between the eyes?
I don’t like your hot and cold device
You know I’m the only one this time
Can’t you see the world turn and hear the cries?
Can’t you see you’re burnin' me between the eyes?
You hardly notice
Can’t you see you’re burnin' me right between the eyes?
I see you burnin' me between the eyes
I don’t like your cheatin' misfit ways
I don’t stand for givin' it away
Can’t you see the world turn and hear the cries?
Can’t you see you’re burnin' me between the eyes?
You hardly notice
Can’t you see you’re burnin' me right between the eyes?
You hardly notice
Can’t you see you’re burnin' me right between the eyes?
Right between the eyes
Right between the eyes
You hardly notice
Can’t you see you’re burnin' me between the eyes?
(Between the eyes)
(Between the eyes)
I see you burnin' me between the eyes

Between the Eyes (traducción)

No me gusta tu forma inadaptada de hacer trampa
No soporto regalarlo
Así que quieres algo de acción, pregúntame por qué
Dices que quieres mantenerme en tu punto de mira
¿No puedes ver el mundo girar y escuchar los gritos?
¿No ves que me estás quemando justo entre los ojos?
No me gusta tu dispositivo de frío y calor
Sabes que soy el único esta vez
¿No puedes ver el mundo girar y escuchar los gritos?
¿No ves que me estás quemando entre los ojos?
Apenas te das cuenta
¿No ves que me estás quemando justo entre los ojos?
Veo que me quemas entre los ojos
No me gustan tus formas inadaptadas de engaño
No soporto regalarlo
¿No puedes ver el mundo girar y escuchar los gritos?
¿No ves que me estás quemando entre los ojos?
Apenas te das cuenta
¿No ves que me estás quemando justo entre los ojos?
Apenas te das cuenta
¿No ves que me estás quemando justo entre los ojos?
Entre los ojos
Entre los ojos
Apenas te das cuenta
¿No ves que me estás quemando entre los ojos?
(Entre los ojos)
(Entre los ojos)
Veo que me quemas entre los ojos