Traducción de la letra de la canción I'm Insane - Ratt

I'm Insane (original)

Well, I’m off my rocker, I fell out of my tree
I’ve been standin’on shaky ground
There’s no helping me, yeah
I can’t remember my number
I can’t remember your name
I can’t remember all the trouble I’m in, child
Well, I’m insane (repeat)
You don’t go looking for trouble
Well, I’m all the trouble you need
You don’t go looking for bad love
You got it guaranteed, yeah
I can’t see no colors
I can’t play your games
I should’ve listened what my momma said, child
I’m insane (repeat)
You lock me up in a padded room
Chain me to the floor
Well, I’m headed for lobotomy
And I’m beggin’them for more
Well, I’m off my rocker, I fell outta my tree
I’ve been standin’on shaky ground
Well, there’s no helping me, yeah
I can’t remember my number
I can’t remember your name
I can’t remember all the trouble I’m in, child

I'm Insane (traducción)

Bueno, estoy loco, me caí de mi árbol
He estado parado en terreno inestable
No hay forma de ayudarme, sí
No puedo recordar mi número
no recuerdo tu nombre
No puedo recordar todos los problemas en los que estoy metido, niña
Bueno, estoy loco (repetir)
No vas en busca de problemas
Bueno, soy todo el problema que necesitas
No vas a buscar mal amor
Lo tienes garantizado, sí
No puedo ver ningún color
No puedo jugar tus juegos
Debí haber escuchado lo que dijo mi mamá, niña
Estoy loco (repetir)
Me encierras en una habitación acolchada
Encadename al piso
Bueno, me dirijo a la lobotomía.
Y les estoy rogando por más
Bueno, estoy loco, me caí de mi árbol
He estado parado en terreno inestable
Bueno, no hay forma de ayudarme, sí
No puedo recordar mi número
no recuerdo tu nombre
No puedo recordar todos los problemas en los que estoy metido, niña