Traducción de la letra de la canción Между строк - Rauf & Faik, Октавиан

Между строк (original)

Останови меня, не убивай меня -
Просто читай меня между строк.
Переживай и люби, и страдай -
Мы встретимся снова, прощай.
Останови меня, не убивай меня -
Просто читай меня между строк.
Переживай и люби, и страдай -
Мы встретимся снова, прощай.
Когда таял снег и
Божий свет наполнял собой город -
Ты ушла в бездну,
Оставив в моей душе холод.
Прошло столько дней с тех пор,
Как ты стала ярким сном, мифом.
Если ты - солнце,
Я буду всегда твоим светом.
Останови меня, не убивай меня -
Просто читай меня между строк.
Переживай и люби, и страдай -
Мы встретимся снова, прощай.
Останови меня, не убивай меня -
Просто читай меня между строк.
Переживай и люби, и страдай -
Мы встретимся снова, прощай.
Ради ласк твоих и нежных глаз
Я готов страдать сто лет.
Без тебя в море
Корабль любви моей тонет.
Я надеюсь, ты хоть иногда
Вспомнишь наши дни, звёзды -
И тогда с неба польются
Дождём мои слёзы.
Останови меня, не убивай меня -
Просто читай меня между строк.
Переживай и люби, и страдай -
Мы встретимся снова, прощай.
Останови меня, не убивай меня -
Просто читай меня между строк.
Переживай и люби, и страдай -
Мы встретимся снова, прощай.

Между строк (traducción)

Detenme, no me mates -
Sólo léeme entre líneas.
Experimentar y amar y sufrir -
Nos encontraremos de nuevo, adiós.
Detenme, no me mates -
Sólo léeme entre líneas.
Experimentar y amar y sufrir -
Nos encontraremos de nuevo, adiós.
Cuando la nieve se derritió y
La luz de Dios llenó la ciudad -
Te fuiste al abismo
Dejando mi alma fría.
Han pasado tantos días desde
Cómo te convertiste en un sueño vívido, un mito.
si eres el sol
Siempre seré tu luz.
Detenme, no me mates -
Sólo léeme entre líneas.
Experimentar y amar y sufrir -
Nos encontraremos de nuevo, adiós.
Detenme, no me mates -
Sólo léeme entre líneas.
Experimentar y amar y sufrir -
Nos encontraremos de nuevo, adiós.
Por tus caricias y ojos tiernos
Estoy dispuesto a sufrir durante cien años.
sin ti en el mar
El barco de mi amor se hunde.
Espero que al menos a veces
Recuerda nuestros días, estrellas -
Y luego se verterán del cielo
llueva mis lágrimas.
Detenme, no me mates -
Sólo léeme entre líneas.
Experimentar y amar y sufrir -
Nos encontraremos de nuevo, adiós.
Detenme, no me mates -
Sólo léeme entre líneas.
Experimentar y amar y sufrir -
Nos encontraremos de nuevo, adiós.