Traducción de la letra de la canción Я люблю тебя - Rauf & Faik

Я люблю тебя (original)

Ты же хотела узнать, что будет завтра, но
И сложно же предугадать, кто будет срываться вновь.
И знаешь, тогда я хотел, и знаешь, сейчас я хочу.
Не успел я сорваться тогда и сказать тебе:
Я люблю тебя.
С тобой хотел прожить всю жизнь.
Сейчас я потерял тебя - не знаю, ли верну.
Я люблю тебя.
С тобой хотел прожить всю жизнь.
Сейчас я потерял тебя - не знаю, ли верну.
Приходила ко мне, делал больно тебе.
И не знал я тогда, как ты мне дорога.
Мы расстались сейчас, я все жду от тебя слова.
Приходила ко мне делал больно тебе.
И не знал я тогда, как ты мне дорога.
Мы расстались сейчас, я все жду от тебя слова:
Я люблю тебя.
С тобой хотел прожить всю жизнь.
Сейчас я потерял тебя - не знаю, ли верну.
Я люблю тебя.
С тобой хотел прожить всю жизнь.
Сейчас я потерял тебя - не знаю, ли верну.
Я люблю тебя.
С тобой хотел прожить всю жизнь.
Сейчас я потерял тебя - не знаю, ли верну.
Я люблю тебя.
С тобой хотел прожить всю жизнь.
Сейчас я потерял тебя - не знаю, ли верну.
Ты же хотела узнать, что будет завтра, но
И сложно же предугадать, кто будет срываться вновь.
И знаешь, тогда я хотел, и знаешь, сейчас я хочу.
Не успел я сорваться тогда и сказать тебе:
Oh, my love.
My lover.
I belong to you.
Oh, my love.
My lover.
I belong to you.
Oh, my love.
My lover.
I belong to you.
Oh, my love.
My lover.
I belong to you.
Я люблю тебя.
С тобой хотел прожить всю жизнь.
Сейчас я потерял тебя - не знаю, ли верну.
Я люблю тебя.
С тобой хотел прожить всю жизнь.
Сейчас я потерял тебя - не знаю, ли верну.
Я люблю тебя.
С тобой хотел прожить всю жизнь.
Сейчас я потерял тебя - не знаю, ли верну.
Я люблю тебя.
С тобой хотел прожить всю жизнь.
Сейчас я потерял тебя - не знаю, ли верну.

Я люблю тебя (traducción)

Querías saber qué pasará mañana, pero
Y es difícil predecir quién volverá a romper.
Y sabes, entonces quería, y sabes, ahora quiero.
No tuve tiempo de soltarme entonces y decirte:
te quiero.
Quería vivir contigo toda mi vida.
Ahora te he perdido, no sé si volveré.
te quiero.
Quería vivir contigo toda mi vida.
Ahora te he perdido, no sé si volveré.
Vino a mí, te lastimé.
Y no sabía entonces lo querido que eres para mí.
Terminamos ahora, todavía estoy esperando una palabra tuya.
Vino a mí y te lastimó.
Y no sabía entonces lo querido que eres para mí.
Rompimos ahora, todavía estoy esperando tus palabras:
te quiero.
Quería vivir contigo toda mi vida.
Ahora te he perdido, no sé si volveré.
te quiero.
Quería vivir contigo toda mi vida.
Ahora te he perdido, no sé si volveré.
te quiero.
Quería vivir contigo toda mi vida.
Ahora te he perdido, no sé si volveré.
te quiero.
Quería vivir contigo toda mi vida.
Ahora te he perdido, no sé si volveré.
Querías saber qué pasará mañana, pero
Y es difícil predecir quién volverá a romper.
Y sabes, entonces quería, y sabes, ahora quiero.
No tuve tiempo de soltarme entonces y decirte:
Oh mi amor.
mi amante.
Te pertenezco.
Oh mi amor.
mi amante.
Te pertenezco.
Oh mi amor.
mi amante.
Te pertenezco.
Oh mi amor.
mi amante.
Te pertenezco.
te quiero.
Quería vivir contigo toda mi vida.
Ahora te he perdido, no sé si volveré.
te quiero.
Quería vivir contigo toda mi vida.
Ahora te he perdido, no sé si volveré.
te quiero.
Quería vivir contigo toda mi vida.
Ahora te he perdido, no sé si volveré.
te quiero.
Quería vivir contigo toda mi vida.
Ahora te he perdido, no sé si volveré.