Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Sagt Nein, artista - Rawside.
Fecha de emisión: 28.09.2006
Idioma de la canción: Alemán
Sagt Nein(original) |
Ihr Mütter dieser Welt |
Wenn sie euch morgen befehlen |
Ihr sollt neue Kinder für Kriege gebären |
Neue Krankenschwestern für Kriegslazarette |
Neue Soldaten für die Mörderstaffette |
Dann gibt es für euch nur eins: Sagt nein!!! |
Ihr Prister auf der Kanzel |
Wenn sie zu euch kommen |
Befehlen ihr sollt segnen Bomben und Kanonen |
Ihre Kriege heilig sprechen |
Um religiös zu schützen ihre Verbrechen |
Dann gibt es für euch nur eins: Sagt nein!!! |
Ihr Piloten auf dem Flugfeld |
Wenn sie morgen sagen |
Ihr sollt Bomben und Phosphor |
Über Städte tragen |
Auf jeden Befehl von ihnen hören |
Unschuldiges Leben mit Gift zerstören |
Dann gibt es für euch nur eins: Sagt nein!!! |
Ihr Mädchen im Büro |
In der Werkstatt, im Laden |
Werdet abkommandiert zum Füllen von |
Granaten |
In eurem Namen zerfetzen sie Körper |
Stempeln euch ab zu potentiellen Mördern |
Dann gibt es für euch nur eins: Sagt nein!!! |
Männer auf dem Dorf, in der Stadt |
In jedem Land |
Wenn sie morgen befehlen |
Nehmt die Knarre in die Hand |
Um zu töten nach ihrem Willen |
Um zu plünder, um zu killen |
Dann dreht euch alle weg |
Stellt sie an die Wand |
Nur so fließt gerechtes Blut über das Land |
Dann dreht euch alle weg |
Stellt sie an die Wand |
Nur so fließt nur gerechtes Blut über das ganze Land |
(traducción) |
Madres de este mundo |
si te piden mañana |
Daréis a luz nuevos hijos para las guerras |
Nuevas enfermeras para hospitales de guerra |
Nuevos soldados para el escuadrón asesino |
Entonces solo hay una cosa para ti: ¡di que no! |
Tu sacerdote en el púlpito |
cuando vienen a ti |
Comando bendeciréis bombas y cañones |
canonizar sus guerras |
Para proteger religiosamente sus crímenes |
Entonces solo hay una cosa para ti: ¡di que no! |
Tus pilotos en el aeródromo |
si dicen mañana |
Tendrás bombas y fósforo |
trasladar las ciudades |
Escuche cada uno de sus comandos |
Destruye la vida inocente con veneno |
Entonces solo hay una cosa para ti: ¡di que no! |
tu chica en la oficina |
En el taller, en la tienda |
Se asignará para llenar |
granadas |
Trituran cuerpos en tu nombre |
Etiquetarse como asesinos potenciales |
Entonces solo hay una cosa para ti: ¡di que no! |
Hombres en el pueblo, en la ciudad |
En todos los países |
Si piden mañana |
Toma el arma en tu mano |
Para matar a su voluntad |
Saquear, matar |
Entonces todos se dan la vuelta |
Ponlos contra la pared |
Solo así fluirá sangre justa por la tierra. |
Entonces todos se dan la vuelta |
Ponlos contra la pared |
Solo así correrá sangre justa por todo el país |