Traducción de la letra de la canción Lemon Yellow Sun - Ray Wilson

Lemon Yellow Sun (original)

Forget me!
that’s what you said
For me it was a summer that I never forget
the best way to belive in the fate
it brought us both togheter
and I know it will again
It’s more than just a moment in time
the question in my mind
The spirit never lies however hard you try
I can see your tears
in the Lemon Yellow Sun
A picture of your face etched on my mind
There’s no use trying to hide your feelings
Forgive me for telling you straight
I’m not about to turn around
and just walk away
the best things come to those who wait
I hold on till you left
no matter how long it takes
it’s only just a question of time
it’s no doubt in my mind
The spirit never lies however hard you try
I can see your tears
in the Lemon Yellow Sun
A picture of your face etched on my mind
There’s no use trying to hide your feelings
I carry a secret I’ve no one tell
There’s something that I’ve needed
to say farewell to follow your instincts, listen to your soul
there’s no one else who knows
no one else who truly knows
Forget me that’s what you said
forgive me but I can’t forget
it’s only just a matter of time
no question in my mind
The spirit never lies however hard you try
I can see your tears
in the Lemon Yellow Sun
A picture of your face etched on my mind
no use trying to hide your feelings
So tell me if i’m wrong
And taht I’m not the one who made you feel alive
In the Lemon Yellow Sun
I know what your dreaming of, i know what you’re feeling
I don’t want to stop myself believing, believing

Lemon Yellow Sun (traducción)

¡Olvidame!
Eso fue lo que dijiste
Para mí fue un verano que nunca olvidaré
la mejor manera de creer en el destino
nos unió a los dos
y sé que lo hará de nuevo
Es más que solo un momento en el tiempo
la pregunta en mi mente
El espíritu nunca miente por mucho que lo intentes
Puedo ver tus lágrimas
en el sol amarillo limón
Una imagen de tu cara grabada en mi mente
No sirve de nada tratar de ocultar tus sentimientos
Perdóname por decirte directamente
no voy a dar la vuelta
y solo vete
las mejores cosas llegan a los que esperan
Aguanto hasta que te fuiste
no importa cuanto tiempo tome
es solo una cuestión de tiempo
no hay duda en mi mente
El espíritu nunca miente por mucho que lo intentes
Puedo ver tus lágrimas
en el sol amarillo limón
Una imagen de tu cara grabada en mi mente
No sirve de nada tratar de ocultar tus sentimientos
Llevo un secreto que no tengo que decir a nadie
Hay algo que he necesitado
decir adios seguir tus instintos escuchar tu alma
no hay nadie más que sepa
nadie más que realmente sepa
Olvídame eso es lo que dijiste
perdóname pero no puedo olvidar
es sólo cuestión de tiempo
no hay duda en mi mente
El espíritu nunca miente por mucho que lo intentes
Puedo ver tus lágrimas
en el sol amarillo limón
Una imagen de tu cara grabada en mi mente
de nada sirve tratar de ocultar tus sentimientos
Así que dime si me equivoco
Y taht no soy el que te hizo sentir vivo
En el sol amarillo limón
Sé lo que sueñas, sé lo que sientes
No quiero dejar de creer, creer