Traducción de la letra de la canción Double Dutch - RDGLDGRN

Double Dutch (original)

Although the night is long, I know the day is coming
All of the things I own, they are of no importance
I got somewhere to be every single morning
I just might just lose my job, but today I’m staying home
I, I, I, I, I, ain’t gotta go, I, I, I, I, ain’t gotta
I, I, I, I, I, ain’t gotta go, I, I, I, I, ain’t gotta
Growing up bad kid
Pissin on my mattress
See, daddy worked, mama too
I’m being raised by cartoons
I play the game by myself
Drawing pictures of living well
But who’d have thought this entails
Me being in a living hell
I graduated, now I work
Went to school to fold shirts
No interviews, no concerts
No private jets, no Oscars
See every kid got a dream
How we lose that option?
See I’m a kid that had a dream
Not to work so I’m stopping now
I, I, I, I, I, ain’t gotta go, I, I, I, I, ain’t gotta
I, I, I, I, I, ain’t gotta go, I, I, I, I, ain’t gotta
Outta work top bid
Break up get lost in
My pesos my passion
Turn payin' bills to an option
See bill collectors call my phone
Writin' rhymes up in my home
Got student and family loans
I’m makin my mama broke
Not human not viltrumite
See Green is my archetype
No this ain’t no artifice
You talk big, but I’m walking it
My passport got all the stamps
From all of France to Swaziland
See I’m a kid that had a dream
Not to work so I’m stopping, now
I, I, I, I, I, ain’t gotta go, I, I, I, I, ain’t gotta
I, I, I, I, I, ain’t gotta go, I, I, I, I, ain’t gotta
Although the night is long, I know the day is coming
All of the things I own, they are of no importance
I got somewhere to be every single morning
I just might just lose my job but today I’m staying home
I, I, I, I, I, ain’t gotta go, I, I, I, I, ain’t gotta
I, I, I, I, I, ain’t gotta go, I, I, I, I, ain’t gotta
I, I, I, I, I, ain’t gotta go, I, I, I, I, ain’t gotta
(Today I say that we won’t go)
I, I, I, I, I, ain’t gotta go, I, I, I, I, ain’t gotta
(Today I say that we won’t go)
I, I, I, I, I, ain’t gotta go, I, I, I, I, ain’t gotta
(Today I say that we won’t go)
I, I, I, I, I, ain’t gotta go, I, I, I, I, ain’t gotta
(Today I say that we won’t go)

(traducción)

Aunque la noche es larga, se que llega el dia
Todas las cosas que poseo, no tienen importancia
Tengo un lugar para estar todas las mañanas
Es posible que pierda mi trabajo, pero hoy me quedaré en casa
Yo, yo, yo, yo, yo, no tengo que ir, yo, yo, yo, yo, no tengo que ir
Yo, yo, yo, yo, yo, no tengo que ir, yo, yo, yo, yo, no tengo que ir
Creciendo niño malo
meando en mi colchón
Mira, papá trabajó, mamá también
Estoy siendo criado por caricaturas
Juego el juego solo
Hacer dibujos de vivir bien
Pero, ¿quién hubiera pensado que esto implica
Yo estando en un infierno viviente
Me gradué, ahora trabajo
Fui a la escuela a doblar camisas
Sin entrevistas, sin conciertos
No jets privados, no Oscars
Ver que todos los niños tienen un sueño
¿Cómo perdemos esa opción?
Mira, soy un niño que tuvo un sueño
No para trabajar, así que me detendré ahora.
Yo, yo, yo, yo, yo, no tengo que ir, yo, yo, yo, yo, no tengo que ir
Yo, yo, yo, yo, yo, no tengo que ir, yo, yo, yo, yo, no tengo que ir
Puja superior fuera del trabajo
romper perderse en
Mis pesos mi pasion
Convierta el pago de facturas en una opción
Ver cobradores llamar a mi teléfono
Escribiendo rimas en mi casa
Obtuve préstamos estudiantiles y familiares.
Estoy haciendo que mi mamá se rompa
No humano no viltrumite
Ver Green es mi arquetipo
No, esto no es un artificio
Hablas mucho, pero lo estoy caminando
Mi pasaporte tiene todos los sellos
De toda Francia a Suazilandia
Mira, soy un niño que tuvo un sueño
No para trabajar, así que me detendré, ahora
Yo, yo, yo, yo, yo, no tengo que ir, yo, yo, yo, yo, no tengo que ir
Yo, yo, yo, yo, yo, no tengo que ir, yo, yo, yo, yo, no tengo que ir
Aunque la noche es larga, se que llega el dia
Todas las cosas que poseo, no tienen importancia
Tengo un lugar para estar todas las mañanas
Es posible que pierda mi trabajo, pero hoy me quedaré en casa
Yo, yo, yo, yo, yo, no tengo que ir, yo, yo, yo, yo, no tengo que ir
Yo, yo, yo, yo, yo, no tengo que ir, yo, yo, yo, yo, no tengo que ir
Yo, yo, yo, yo, yo, no tengo que ir, yo, yo, yo, yo, no tengo que ir
(Hoy digo que no nos vamos)
Yo, yo, yo, yo, yo, no tengo que ir, yo, yo, yo, yo, no tengo que ir
(Hoy digo que no nos vamos)
Yo, yo, yo, yo, yo, no tengo que ir, yo, yo, yo, yo, no tengo que ir
(Hoy digo que no nos vamos)
Yo, yo, yo, yo, yo, no tengo que ir, yo, yo, yo, yo, no tengo que ir
(Hoy digo que no nos vamos)