Traducción de la letra de la canción Elevators - RDGLDGRN

Elevators (original)

you need to get like me
(hey)
forget about the world and its tragedies
you need to get like me (hey)
workings only hard when it aint what you need
and I don’t get stressed out, stressed out
cause this is how i breakdown, breakdown
I don’t get stressed out, stressed out
cause this is how i breakdown, breakdown
pick it up
up up and down
break up and down
let see some elevators
up up and down
break up and down
let see some elevators
up up and down
break up and down
up up and down
break up and down
gettin' it, gettin' it down
reppin' retrieving these rounds
mah mah you feelin' my style
thats cause you gettin' it now
i’m gettin' butter with all of my color brothers
i’m tryna be on the cover of every magazine ever
you try to do it
but homie we do it better
take guitars, 808s, and mix em in all together
vini mal vini bon
sa pa sote kem
elevatin' everybody with this creole slang mang
and I don’t get stressed out, stressed out
cause this is how i breakdown, breakdown
up up and down
break up and down
let see some elevators

Elevators (traducción)

tienes que ser como yo
(Oye)
olvidate del mundo y sus tragedias
necesitas ser como yo (hey)
trabaja duro solo cuando no es lo que necesita
y no me estreso, estresado
porque así es como me rompo, rompo
No me estreso, estresado
porque así es como me rompo, rompo
recogerlo
arriba arriba y abajo
romper y derribar
vamos a ver algunos ascensores
arriba arriba y abajo
romper y derribar
vamos a ver algunos ascensores
arriba arriba y abajo
romper y derribar
arriba arriba y abajo
romper y derribar
conseguirlo, conseguirlo
recuperando estas rondas
mah mah sientes mi estilo
eso es porque lo entiendes ahora
me estoy poniendo mantequilla con todos mis hermanos de color
Estoy tratando de estar en la portada de todas las revistas
tratas de hacerlo
pero homie lo hacemos mejor
toma guitarras, 808 y mézclalos todos juntos
vini mal vini bon
sa pa sote kem
elevando a todos con esta jerga criolla mang
y no me estreso, estresado
porque así es como me rompo, rompo
arriba arriba y abajo
romper y derribar
vamos a ver algunos ascensores