Traducción de la letra de la canción If I Go - Reamonn

If I Go (original)

There’s a little part of me inside of you
and it’s growing up as you do And I hope you see this world
through my eyes
But I hope you don’see
the tears I cry
But if I go — Ah Yeah
Well it won’t be long
Cause if I stay…
And I hope you know
that it’s not you
It’s my life
and what I do And I hope you know
that everyday
I hold you close
in some way
But if I go — Ah Yeah
Well, it won’t be long
Cause if i stay — Ah Yeah
Well it all goes wrong
But if I go — Ah Yeah
Well it won’t be long
Cause if I stay…
There’s a little part of me inside of you
And it’s growing up just like you do And I hope you see this world through my eyes
But I hope you don’t see
the tears I cry
But if I go — Ah Yeah
Well it won’t be long
Cause if I stay — Ah Yeah
Well it all goes wrong
But if I go — Ah Yeah
Well it won’t be long
Cause if I stay…

If I Go (traducción)

Hay una pequeña parte de mí dentro de ti
y está creciendo como tú y espero que veas este mundo
a través de mis ojos
Pero espero que no veas
las lagrimas que lloro
Pero si me voy, ah, sí
Bueno, no pasará mucho tiempo.
Porque si me quedo...
Y espero que sepas
que no eres tu
Es mi vida
y lo que hago Y espero que sepas
que todos los días
te tengo cerca
de alguna manera
Pero si me voy, ah, sí
Bueno, no será mucho
Porque si me quedo, ah, sí
Bueno, todo sale mal
Pero si me voy, ah, sí
Bueno, no pasará mucho tiempo.
Porque si me quedo...
Hay una pequeña parte de mí dentro de ti
Y está creciendo como tú Y espero que veas este mundo a través de mis ojos
Pero espero que no veas
las lagrimas que lloro
Pero si me voy, ah, sí
Bueno, no pasará mucho tiempo.
Porque si me quedo, ah, sí
Bueno, todo sale mal
Pero si me voy, ah, sí
Bueno, no pasará mucho tiempo.
Porque si me quedo...