Traducción de la letra de la canción Sometimes - Reamonn

Sometimes (original)

Words on her lips
Begin to slip
She's loosing her grip
On herself
And when she wants more
Oh no, no
She can't have more
Oh no, no
She feels like she's holding back
A life that she deserves
She said Sometimes
You 're asking yourself why
You feel you can't get by
You feel you 're crawling on your knees
A voice from inside
Oh no, no
Is telling her lies
Oh no, no
Her dreams come crashing down
Like a burning sky at night
No longer a child
You are the one
You can't deny
What you have become
It can't hurt you
But it can eat you up inside
She said sometimes
You 're asking yourself why
You feel you can't get by
You feel you 're crawling on your knees
She said sometimes
You 're asking yourself why
You feel you can't get by
You 're sick of begging, begging please
And now you stand up
And look them straight in the eyes
You 're not believing their lies
Your taking it straight from the heart
It's time for a new start
Time for a new start
Cause if it's not love well
It's not enough
You deserve more yeah
More than what you've got
Inside a voice is screaming
Get off your knees
Get up
She screams
Sometimes
Sometimes their lies are their disguise
Sometimes the beautiful will cry
You 're reaching inside
And now you're floating like a breeze
And saying goodbye

Sometimes (traducción)

Palabras en sus labios
empezar a deslizarse
Ella está perdiendo el control
en ella misma
Y cuando ella quiere más
Oh no no
ella no puede tener mas
Oh no no
Ella siente que se está conteniendo
Una vida que ella merece
ella dijo a veces
Te estás preguntando por qué
Sientes que no puedes salir adelante
Sientes que estás arrastrándote de rodillas
Una voz desde adentro
Oh no no
le esta diciendo mentiras
Oh no no
Sus sueños se derrumban
Como un cielo ardiente en la noche
Ya no es un niño
Eres el indicado
no puedes negar
en lo que te has convertido
no puede lastimarte
Pero puede comerte por dentro
ella dijo a veces
Te estás preguntando por qué
Sientes que no puedes salir adelante
Sientes que estás arrastrándote de rodillas
ella dijo a veces
Te estás preguntando por qué
Sientes que no puedes salir adelante
Estás harto de rogar, rogar por favor
Y ahora te levantas
Y míralos directamente a los ojos
No estás creyendo sus mentiras
Lo estás tomando directamente del corazón
Es hora de un nuevo comienzo
Tiempo para un nuevo comienzo
Porque si no es amor bien
No es suficiente
Te mereces más, sí
Más de lo que tienes
Dentro una voz está gritando
Ponte de rodillas
Levantarse
Ella grita
Algunas veces
A veces sus mentiras son su disfraz
A veces la bella llorará
Estás llegando al interior
Y ahora estás flotando como una brisa
y diciendo adiós