| Yeah, yeah
| Sí, sí
|
| Soul
| Alma
|
| Look
| Mirar
|
| Times is gettin' darker, my time gettin' borrowed
| Los tiempos se están volviendo más oscuros, mi tiempo se está prestando
|
| My nieces getting smarter, they startin' to feel that shit, look
| Mis sobrinas se vuelven más inteligentes, empiezan a sentir esa mierda, mira
|
| I tell 'em, «Uncle busy,"they don’t wanna hear that shit, look
| Les digo, "tío ocupado", no quieren escuchar esa mierda, mira
|
| I say, «See you tomorrow,"that promise never garnered
| Digo, «Hasta mañana», esa promesa nunca se cumplió.
|
| I never told nobody this, but I lost a son
| Nunca le dije a nadie esto, pero perdí un hijo
|
| Or maybe it was a daughter
| O tal vez era una hija
|
| Look, I say «it"'cause if it’s real, I gotta face that part of
| Mira, digo "eso" porque si es real, tengo que enfrentar esa parte de
|
| My deepest fears that’s growing near, they call that feeling karma
| Mis miedos más profundos que se están acercando, llaman a ese sentimiento karma
|
| I’d have to be a father
| tendria que ser padre
|
| And look at how I did all these bitches, look, I mean women
| Y mira cómo hice todas estas perras, mira, me refiero a las mujeres
|
| All throughout my life, drunken and scattered nights
| A lo largo de mi vida, noches borrachas y dispersas
|
| She don’t believe in abortion, pressure forced her
| Ella no cree en el aborto, la presión la obligó
|
| So she sacrificed, and all for what?
| Entonces ella se sacrificó, ¿y todo para qué?
|
| A little head or nut and bragging rights
| Un poco de cabeza o nuez y derecho a fanfarronear
|
| Something that I made myself forget so I could pass the nights
| Algo que me hice olvidar para poder pasar las noches
|
| But how she sleeping? | Pero, ¿cómo ella duerme? |
| She prolly ain’t sleepin' or barely
| Ella probablemente no está durmiendo o apenas
|
| I never once felt guilty, maybe that’s the part that scares me
| Nunca me sentí culpable, tal vez esa es la parte que me asusta.
|
| Maybe that’s the part that is fucked up
| Tal vez esa es la parte que está jodida
|
| Need to grow up
| Necesito crecer
|
| Slow down, slow down, yeah
| Reduzca la velocidad, reduzca la velocidad, sí
|
| Slow down, yeah
| Reduzca la velocidad, sí
|
| You puttin' a rush on all your progress
| Estás poniendo prisa en todo tu progreso
|
| You need to appreciate your process (Mmm)
| Tienes que apreciar tu proceso (Mmm)
|
| Need to slow down, yeah, slow down, yeah
| Necesito reducir la velocidad, sí, reducir la velocidad, sí
|
| Slow down, yeah
| Reduzca la velocidad, sí
|
| You puttin' a rush on all your progress
| Estás poniendo prisa en todo tu progreso
|
| You need to appreciate your process
| Necesitas apreciar tu proceso
|
| Look, my cousin called me, ignore it, I don’t pick up the phone
| Mira, me llamó mi primo, ignóralo, no cojo el teléfono.
|
| But I used his struggle for records and now my blessings growin'
| Pero usé su lucha por los récords y ahora mis bendiciones crecen
|
| I never told him «Better Dayz"was coming out to public
| Nunca le dije que «Better Dayz» saldría al público
|
| Just put his business to the masters, then I hit the road
| Solo pon su negocio a los maestros, luego salgo a la carretera
|
| I told your business to the world so I could make some gold
| Le conté tu negocio al mundo para poder hacer algo de oro.
|
| What I didn’t tell you was there’s an apology that was owed
| Lo que no te dije es que hay una disculpa que se debe
|
| What I didn’t tell y’all is how strong my fuckin' cousin is
| Lo que no les dije es lo fuerte que es mi puto primo.
|
| After «Better Dayz,"hit by a whip, shattered bones
| Después de «Better Dayz», golpeado por un látigo, huesos destrozados
|
| Coma, while he’s sleeping, we pray that he wake up
| Coma, mientras duerme, rezamos para que despierte
|
| Rappers cap for a foundation, this shit I can’t make up
| Gorra de rapero para una base, esta mierda que no puedo inventar
|
| Rico woke and told us calmly that while he was sleeping, dreaming
| Rico se despertó y nos dijo tranquilamente que mientras dormía, soñaba
|
| Reminisced of us as kids playing, wasting days up
| Nos recuerda a nosotros cuando éramos niños jugando, desperdiciando días
|
| And it kept him calm, so calm, thank God that he’s still living
| Y lo mantuvo tranquilo, tan tranquilo, gracias a Dios que todavía está vivo
|
| And thank God even more that he’s strong, and so I’m forgiven
| Y gracias a Dios aún más que es fuerte, y por eso estoy perdonado
|
| Told me, «Rob, I was upset, but I’m glad that you told my story
| Me dijo: "Rob, estaba molesto, pero me alegro de que hayas contado mi historia".
|
| I couldn’t admit addiction, I’m glad that you told it for me
| No pude admitir la adicción, me alegro de que me lo hayas dicho.
|
| I’m glad you living your dreams and I’m glad you was ever worried
| Me alegro de que estés viviendo tus sueños y me alegro de que alguna vez te hayas preocupado.
|
| I lived my life as a hustler, although this new life is boring
| Viví mi vida como un estafador, aunque esta nueva vida es aburrida
|
| It’s much safer, keep my pace and recover, then rose to glory and shit»
| Es mucho más seguro, mantengo mi ritmo y me recupero, luego subo a la gloria y mierda»
|
| Don’t say no more, I got something I never spoke
| No digas más, tengo algo de lo que nunca hablé
|
| I’m sorry I wasn’t man enough to call you first
| Lo siento, no fui lo suficientemente hombre para llamarte primero.
|
| And your story never forgotten while I write this verse
| Y tu historia nunca olvidada mientras escribo este verso
|
| I’m glad you moved back from Atlanta and made your way home
| Me alegro de que te hayas mudado de Atlanta y hayas regresado a casa.
|
| And no matter how quick life is movin', I’ll pick up the phone
| Y no importa lo rápido que se mueva la vida, tomaré el teléfono
|
| I’m sorry (Yeah)
| lo siento (sí)
|
| Slow down, slow down, yeah
| Reduzca la velocidad, reduzca la velocidad, sí
|
| Slow down, yeah
| Reduzca la velocidad, sí
|
| You puttin' a rush on all your progress
| Estás poniendo prisa en todo tu progreso
|
| You need to appreciate your process (Mmm)
| Tienes que apreciar tu proceso (Mmm)
|
| Need to slow down, yeah, slow down, yeah
| Necesito reducir la velocidad, sí, reducir la velocidad, sí
|
| Slow down, yeah
| Reduzca la velocidad, sí
|
| You puttin' a rush on all your progress
| Estás poniendo prisa en todo tu progreso
|
| You need to appreciate your process
| Necesitas apreciar tu proceso
|
| Bitch, I don’t know what I’ma wear
| Perra, no sé qué me pongo
|
| How boy texting me, talkin' 'bout he in town
| Cómo chico me envía mensajes de texto, hablando de él en la ciudad
|
| Told me to pull up to the crib
| Me dijo que me acercara a la cuna
|
| Nigga, please
| Negro, por favor
|
| Yo, Solo, you ready?
| Solo, ¿estás listo?
|
| Church
| Iglesia
|
| Is Carson in the house?
| ¿Está Carson en la casa?
|
| Carson is definitely in the motherfuckin' house
| Carson definitivamente está en la maldita casa
|
| One, two, three, four | Uno dos tres CUATRO |