Traducción de la letra de la canción State We In - Reason

State We In (original)

Look, I’ve been tryin' to enjoy the process
I write these words, tryin' to fight temptation and spittin' ratchet quotes
And picture unsuccessful athlete coachin'
I don’t belong here, helpin' niggas that ain’t even half me, boastin'
'Bout how they deal what I never could, I’m past these moments
I was told, «Enjoy the process,» 'cause when it’s over
Man, that grass keep growin', the clock keeps scrollin'
Tryin' to live in this moment, I need to thrive in it (thrive in it)
Fuck cannonballin', I’m tryin to dive in it
Inspire generations with every line written
Give it that new school bounce, stay patient, gotta make sure they fuck with it
And sharpen lines like knives, so now it stuck with 'em
Feel like the best comin'
Too many blessin’s comin' to be stressin' somethin'
I take the bad when I’m writin and do some breast reductions
It’s so much to get up off my chest, but that’s when I flow best
I paint pictures of what they goin' through, these words is art galleries
White hoes searchin' for good dick and some salary
Black women hopin' you don’t fall in love with Valerie
And they wonder why color means so much
Like, damn, I ain’t a killer, but don’t push me
Pushin' is when my brother get popped over new Js and a hoodie
Tryin' to stay strong, my biggest fear is my future son bein' Trayvon
Or me Eric Garner, they murder me, then blame him for not havin' a father
And now his mother stuck, he go to school while she struggle to keep the
fundin' up
He miss his dad, no wonder his grades fuckin' up
This shit ain’t real (shit ain’t real, shit ain’t real)
Look at the state we in
Look at the state we in, look at the state we in
Look at the state we in
Look at the state we in, look at the state we in
Look at the state we in
Look at the state we in, look at the state we in
Look at the state we in
Look at the state we in
Now I say, «One time for my niggas that be holdin' they own
Two times for the independent women that’s strong
And three times 'cause she strong enough to be a mother
Four times 'cause my niggas made it through a summer»
I swear it’s hot out here, look at the state we in
Look at the state we in, look at the state we in
I swear it’s hot out here, look at the state we in
Look at the state we in, look at the state we in
Now she either want a nigga so bad 'cause she scared to be alone
That she think any nigga is a blessing
Or she go out every single night lookin' right, poppin' pussy
Then wonder why he never popped the question
Swear she’ll climb a mountain for that
A family and a ring, she was countin' on that
She cryin', emotion spillin', ain’t no Bounty for that
You gotta understand, in this state, you ain’t good for another man
She climbin' in and out the pain more than Bruh-man
Shit, from the fifth floor, came from bein' piss poor
All I want is designer shit
If it ain’t gold, I don’t want it, that’s the mind I’m in
I been a slave to the material things, not really realizin' what material brings
A lot of niggas around see future millions and think
That I owe 'em somethin', all this work, I don’t owe a nigga nothin',
I’ve been slavin', nigga
This path that I’m walkin', I swear I paved it, nigga, it’s not a game, my nigga
I did all the little things, tryin' to make it bigger
And I took care of home first, how the fuck you say you made a nigga?
Shit been crazy
And this the state I see, losin' legends, R.I.P.
to the great Ali
Who got it shakin', even in politics
Just think of Magic, who knew a no-look pass could cure HIV?
That’s real (that's real)
Look at the state we in
Look at the state we in, look at the state we in
Look at the state we in
Look at the state we in, look at the state we in
Look at the state we in
Look at the state we in, look at the state we in
Look at the state we in
Look at the state we in
Now I say, «One time for my niggas that be holdin' they own
Two times for the independent women that’s strong
And three times 'cause she strong enough to be a mother
Four times 'cause my niggas made it through a summer»
It’s been hot outside
Rest in peace to all my niggas
Yeah

(traducción)

Mira, he estado tratando de disfrutar el proceso
Escribo estas palabras, tratando de luchar contra la tentación y escupiendo citas de trinquete
E imagina a un atleta fracasado entrenando
No pertenezco aquí, ayudando a los niggas que ni siquiera son la mitad de mí, alardeando
'Sobre cómo tratan lo que nunca pude, ya superé estos momentos
Me dijeron: «Disfruta el proceso», porque cuando termine
Hombre, esa hierba sigue creciendo, el reloj sigue avanzando
Tratando de vivir en este momento, necesito prosperar en él (prosperar en él)
A la mierda el cañonazo, estoy tratando de sumergirme en él
Inspira a generaciones con cada línea escrita
Dale ese nuevo rebote escolar, sé paciente, tengo que asegurarme de que lo jodan
Y afilar líneas como cuchillos, así que ahora se quedó con ellos
Siéntete como el mejor viniendo
Vienen demasiadas bendiciones para estar estresando algo
Tomo lo malo cuando escribo y hago algunas reducciones de senos
Es mucho para levantarme de mi pecho, pero ahí es cuando fluyo mejor
Pinto cuadros de lo que están pasando, estas palabras son galerías de arte
Putas blancas en busca de una buena polla y algo de salario
Mujeres negras esperando que no te enamores de Valerie
Y se preguntan por qué el color significa tanto
Como, maldita sea, no soy un asesino, pero no me presiones
Pushin 'es cuando mi hermano aparece con nuevos Js y una sudadera con capucha
Tratando de mantenerme fuerte, mi mayor temor es que mi futuro hijo sea Trayvon
O a mí, Eric Garner, me asesinan y luego lo culpan por no tener un padre.
Y ahora su madre se quedó, él va a la escuela mientras ella lucha por mantener el
financiando
Extraña a su padre, no es de extrañar que sus calificaciones estén jodidas
Esta mierda no es real (la mierda no es real, la mierda no es real)
Mira el estado en el que estamos
Mira el estado en el que estamos, mira el estado en el que estamos
Mira el estado en el que estamos
Mira el estado en el que estamos, mira el estado en el que estamos
Mira el estado en el que estamos
Mira el estado en el que estamos, mira el estado en el que estamos
Mira el estado en el que estamos
Mira el estado en el que estamos
Ahora digo: «Una vez para mis niggas que se aferran a ellos
Dos veces para las mujeres independientes que es fuerte
Y tres veces porque ella es lo suficientemente fuerte para ser madre
Cuatro veces porque mis niggas lograron pasar un verano»
Te juro que hace calor aquí, mira el estado en el que estamos
Mira el estado en el que estamos, mira el estado en el que estamos
Te juro que hace calor aquí, mira el estado en el que estamos
Mira el estado en el que estamos, mira el estado en el que estamos
Ahora ella quiere tanto a un negro porque tiene miedo de estar sola
Que ella piensa que cualquier negro es una bendición
O ella sale todas las noches luciendo bien, reventando el coño
Entonces pregúntate por qué nunca hizo la pregunta.
Jura que escalará una montaña por eso
Una familia y un anillo, ella contaba con eso
Ella llora, la emoción se derrama, no hay recompensa por eso
Tienes que entender, en este estado, no eres bueno para otro hombre
Ella entra y sale del dolor más que Bruh-man
Mierda, desde el quinto piso, vino de ser pobre
Todo lo que quiero es mierda de diseñador
Si no es oro, no lo quiero, esa es la mente en la que estoy
He sido un esclavo de las cosas materiales, sin darme cuenta realmente de lo que trae el material
Muchos niggas alrededor ven millones en el futuro y piensan
Que les debo algo, todo este trabajo, no le debo nada a un negro,
He estado esclavizando, nigga
Este camino que estoy caminando, te juro que lo pavimenté, nigga, no es un juego, mi nigga
Hice todas las pequeñas cosas, tratando de hacerlo más grande
Y me ocupé de la casa primero, ¿cómo diablos dices que hiciste un negro?
Mierda ha sido una locura
Y este es el estado que veo, perdiendo leyendas, R.I.P.
al gran Ali
¿Quién lo hizo temblar, incluso en política?
Solo piense en Magic, ¿quién sabía que un pase sin mirar podría curar el VIH?
Eso es real (eso es real)
Mira el estado en el que estamos
Mira el estado en el que estamos, mira el estado en el que estamos
Mira el estado en el que estamos
Mira el estado en el que estamos, mira el estado en el que estamos
Mira el estado en el que estamos
Mira el estado en el que estamos, mira el estado en el que estamos
Mira el estado en el que estamos
Mira el estado en el que estamos
Ahora digo: «Una vez para mis niggas que se aferran a ellos
Dos veces para las mujeres independientes que es fuerte
Y tres veces porque ella es lo suficientemente fuerte para ser madre
Cuatro veces porque mis niggas lograron pasar un verano»
Ha estado caliente afuera
Descansen en paz a todos mis niggas
sí