| Look this time it’s darker nigga
| Mira esta vez es un negro más oscuro
|
| This for the soul
| esto para el alma
|
| Figure this shit out
| Averigua esta mierda
|
| Look
| Mirar
|
| It’s hard to handle the tragedy God givin' me
| Es difícil manejar la tragedia que Dios me da
|
| I mix revenge with apple juice and Hennessey
| Mezclo la venganza con jugo de manzana y Hennessey
|
| Combine that with a lost friend and memories
| Combina eso con un amigo perdido y recuerdos.
|
| And there you have it, create a deadly savage
| Y ahí lo tienes, crea un salvaje mortal
|
| Boy this a story of young’ns who grew up with automatics
| Chico, esta es una historia de jóvenes que crecieron con automáticas
|
| That made a living with robbin' like Paula Patton, uh
| Eso se ganaba la vida robando como Paula Patton, eh
|
| See this is what happens when there’s money demand my nigga, shit
| Mira, esto es lo que sucede cuando hay demanda de dinero, mi negro, mierda
|
| There’s always money demands brotha
| Siempre hay demandas de dinero brotha
|
| I done came from the bottom, stuck to the hustle
| He venido desde abajo, pegado al ajetreo
|
| My niggas like ponytails we came from the struggle
| A mis niggas les gustan las colas de caballo, venimos de la lucha
|
| Nigga look how I grew
| Nigga mira cómo crecí
|
| My nigga shoulder to shoulder with me like crowded rooms
| Mi negro hombro con hombro conmigo como habitaciones llenas de gente
|
| The blessings came raining down like showers do
| Las bendiciones llovieron como lluvias
|
| I accept everything God gave me: The good, bad, the ugly
| Acepto todo lo que Dios me dio: lo bueno, lo malo, lo feo
|
| Lot of work to show a little growth, the flow’s scruffy
| Mucho trabajo para mostrar un poco de crecimiento, el flujo es desaliñado
|
| So when I’m done I rather say I’m deservin' of it than lucky
| Así que cuando termino, prefiero decir que me lo merezco que suerte
|
| Reason is standing on his own two
| La razón está de pie sobre sus propios dos
|
| I used to be the guy but now I step out, fly
| Solía ser el chico, pero ahora salgo, vuelo
|
| That’s Clark Kent in the phone booth
| Ese es Clark Kent en la cabina telefónica
|
| Workin' hard to say that I got it
| Trabajando duro para decir que lo tengo
|
| Boy, I’m tryna go from Dada to Prada, K-Swiss to Balenciagas
| Chico, estoy tratando de pasar de Dada a Prada, K-Swiss a Balenciagas
|
| We work hard for most, weren’t much given
| Trabajamos duro para la mayoría, no nos dieron mucho
|
| I came up off Fila jackets and lunch tickets
| Salí de chaquetas Fila y boletos para el almuerzo
|
| Going broke, doing music, the grind harder than shell toes
| Ir a la quiebra, hacer música, la rutina es más dura que los dedos de los pies
|
| Treat it like velcro, we stuck with it
| Trátalo como velcro, nos quedamos con él
|
| From a bucket getter to a tough spitter
| De un captador de cubos a un escupidor duro
|
| I earned blessings to duck bitches
| Me gané bendiciones para esquivar a las perras
|
| Learned lessons, so fuck niggas
| Lecciones aprendidas, así que jodan a los niggas
|
| Niggas speak behind your back
| Los negros hablan a tus espaldas
|
| Don’t associate if you even gotta ask did he hate
| No te asocies si tienes que preguntar si odiaba
|
| That’s Puff dissin'
| Eso es Puff dissin'
|
| Determination like good pussy, I dug in it
| Determinación como un buen coño, cavé en él
|
| And look what came from it
| Y mira lo que salió de eso
|
| It ain’t the best if it ain’t got my fuckin' name on it
| No es lo mejor si no tiene mi maldito nombre en él
|
| There you have it | ahí tienes |