Traducción de la letra de la canción Windows Cry - Reason

Windows Cry (original)

Yeah, yeah
When honesty lies, apologies die, so
Elephant in the room
He said you got your eyes wide shut, uh, pride high up, uh
Beef come quick, uh, five guys rushed
They caught me at the light, like, «My, my, look
At what we got here, just another nigga that made it out»
But still you not there, uh
Look at all you got, nigga, but family ain’t got theirs
You claimin' you top tier, but your wallet got fears of
Becomin' empty like that soul you claim you got there, uh
Lost in that combat, wonder where your mind at
Look, let’s be real, don’t even know what’s in your contract
Hired another nigga to look upon that
Shit, that’s your nigga, right?
Well, shit, I hope it is
'Cause now you spillin' hearts, so now they know your biz'
See, you a star now, and you’ve been growin' big
Still tryna grow yourself, but now you’re moldin' kids
You tell 'em quit they job, showed 'em what soulful is
But he ain’t got the talent, nah, nigga, focus here
You told that nigga follow dreams and he could grow it big
Just told him he’d be independent, knowin' no one is
So, yeah, y’all give him hope, but y’all don’t say too much
It’s like you show him dreams, but you can’t wake him up
I just wonder what you lookin' at while you take a look in my eyes
I just wonder what I’m lookin' at when I take a look in those skies
Windows cry, windows cry
Windows cry, yeah, yeah, look, windows cry
Prayed to be gifted and got it from rappin', ain’t that ironic?
Discussin' deals with white women and vodka tonics, uh
Like who are you, nigga?
Oh, you different, different
Oh, you gifted, gifted, then let’s go back to your contract
Nigga, listen, listen, paranoia lifted
Look, you so fuckin' clueless, let’s break it down
You signed a paper to get rid of your niggas, now you got strangers
At the worst fuckin' moment you could 'cause your life is changin'
You heard the stories of labels puttin' artists in danger
Use 'em up for hits, never pay 'em and then replace 'em
And now you’re steppin' into unfamilar situations
Of a label that’s like family but adopted you for paper
While you tryna be the greatest and pursue your vison
You call and get the voicemail, nigga, who gon' listen?
They only care about the money, nigga, screw your vision
This shit’s so fuckin' screwed up, now you screwed up in it
They got you sittin' on the bench, you gon' lose your listens
You gon' hurt your fans, you gon' lose your mentions
You tryna grow as big as Dot, tryna move your image
Now you got Dave pushin' buttons and he grew up with him
What’s his motive, nigga?
Can’t never trust him
They make Ali mix your vocals, nigga, without discussion
This shit crazy, you so hopeless, nigga
You got Top’s son as one of your managers
And you barely even know this nigga
If you and Top get in some shit, who he ridin' for?
Who he slidin' for?
Wait, wait, they comin', shh, shh
Let’s keep it quiet, low, can’t let 'em know you doubtin'
They’ll take offense and say you’re spoiled, «REASON always poutin'»
You gotta trust the process, days slowly countin'
Where your music at?
Where you been, nigga?
I’m just hopin' all these thoughts don’t turn reality
Hope September 12th don’t turn into my casualty
Windows cry
I just wonder what you lookin' at while you take a look in my eyes
I just wonder what I’m lookin' at when I take a look in those skies
Windows cry, windows cry
Windows cry
August 2017 (January 2017)
July 2017 (March 2017)
November 2016 (July 2017)
July 2017 (January 2020)
August 2017 (November 2016)
March 2017 (August 2017)
July 2017 (January 2017)
March 2017 (November 2016)

(traducción)

Sí, sí
Cuando la honestidad miente, las disculpas mueren, así que
Elefante en el cuarto
Dijo que tienes los ojos bien cerrados, eh, orgullo en lo alto, eh
La carne viene rápido, eh, cinco chicos se apresuraron
Me atraparon en la luz, como, «Mi, mi, mira
En lo que tenemos aquí, solo otro negro que logró salir»
Pero todavía no estás allí, eh
Mira todo lo que tienes, negro, pero la familia no tiene la suya
Usted reclama su nivel superior, pero su billetera tiene miedo de
Volviéndose vacío como esa alma que dices que tienes allí, eh
Perdido en ese combate, me pregunto dónde está tu mente
Mira, seamos realistas, ni siquiera sé qué hay en tu contrato
Contraté a otro negro para que mirara eso
Mierda, ese es tu negro, ¿verdad?
Bueno, mierda, espero que lo sea
Porque ahora estás derramando corazones, así que ahora conocen tu negocio
Mira, eres una estrella ahora, y has estado creciendo a lo grande
Todavía intentas crecer, pero ahora estás moldeando niños
Diles que dejen su trabajo, les mostraste lo conmovedor que es
Pero él no tiene el talento, nah, nigga, concéntrate aquí
Le dijiste a ese negro que sigue los sueños y que podría crecer a lo grande
Solo le dije que sería independiente, sabiendo que nadie lo es
Entonces, sí, le dan esperanza, pero no digan demasiado.
Es como si le mostraras los sueños, pero no puedes despertarlo.
Solo me pregunto qué estás mirando mientras me miras a los ojos
Solo me pregunto qué estoy mirando cuando miro esos cielos
Ventanas lloran, ventanas lloran
Las ventanas lloran, sí, sí, mira, las ventanas lloran
Recé para ser dotado y lo obtuve rapeando, ¿no es irónico?
Discutiendo tratos con mujeres blancas y tónicos de vodka, eh
¿Quién eres tú, negro?
Oh, eres diferente, diferente
Oh, obsequiaste, obsequiaste, entonces volvamos a tu contrato
Nigga, escucha, escucha, la paranoia desaparece
Mira, eres tan jodidamente despistado, vamos a desglosarlo
Firmaste un papel para deshacerte de tus niggas, ahora tienes extraños
En el peor maldito momento que podrías porque tu vida está cambiando
Escuchaste las historias de las etiquetas que ponen a los artistas en peligro
Úselos para los hits, nunca los pague y luego reemplácelos
Y ahora estás entrando en situaciones desconocidas
De una etiqueta que es como familia pero te adoptó para el papel
Mientras tratas de ser el mejor y persigues tu visión
Llamas y recibes el correo de voz, nigga, ¿quién va a escuchar?
Solo les importa el dinero, nigga, arruina tu visión
Esta mierda está jodidamente jodida, ahora tú la jodiste
Te tienen sentado en el banco, vas a perder tus escuchas
Vas a lastimar a tus fans, vas a perder tus menciones
Intentas crecer tan grande como Dot, intentas mover tu imagen
Ahora tienes a Dave presionando botones y él creció con él
¿Cuál es su motivo, negro?
Nunca puedo confiar en él
Hacen que Ali mezcle tu voz, nigga, sin discusión
Esta mierda loca, eres tan desesperanzado, nigga
Tienes al hijo de Top como uno de tus gerentes
Y apenas conoces a este negro
Si Top y tú os metéis en una mierda, ¿para quién cabalgará?
¿Por quién se desliza?
Espera, espera, ellos vienen, shh, shh
Mantengámoslo en silencio, bajo, no puedo dejar que sepan que dudas
Se ofenderán y dirán que estás malcriado, «RAZÓN siempre haciendo pucheros»
Tienes que confiar en el proceso, los días cuentan lentamente
¿Dónde está tu música?
¿Dónde has estado, negro?
Solo espero que todos estos pensamientos no se conviertan en realidad
Espero que el 12 de septiembre no se convierta en mi víctima
ventanas lloran
Solo me pregunto qué estás mirando mientras me miras a los ojos
Solo me pregunto qué estoy mirando cuando miro esos cielos
Ventanas lloran, ventanas lloran
ventanas lloran
agosto de 2017 (enero de 2017)
julio de 2017 (marzo de 2017)
noviembre de 2016 (julio de 2017)
julio 2017 (enero 2020)
agosto de 2017 (noviembre de 2016)
marzo de 2017 (agosto de 2017)
julio de 2017 (enero de 2017)
Marzo 2017 (Noviembre 2016)