Traducción de la letra de la canción Money - Rebecca & Fiona

Money (original)

I wanna know
Will you love me when the tide is low?
Do you want me when the bank is closed?
Our situation has been running cold
And you said you would never cry over
Money, money, money, money, money, money, oh-oh-ooh
Matter over soul
Money, money, money, money, money, money, oh-oh-ooh
Let me go
I know it’s true
You don’t love me with no revenue
Yeah, you don’t do the things you used to do
No dedication so I’m leaving you
'Cause you said you would never cry over
Money, money, money, money, money, money, oh-oh-ooh
Matter over soul
Money, money, money, money, money, money, oh-oh-ooh
Let me go
Baby, I need to get out from this prison
We can’t go on like this, come on listen
I’m in a luck you don’t know
You got your set for riding high of my trouble
Give me sanctuary, necessary
'Cause I’m ready to move on
I’m in a luck you don’t know
You got your set for riding high of my trouble
Money, money, money, money, money, money, oh-oh-ooh
Matter over soul
Money, money, money, money, money, money, oh-oh-ooh
Let me go
Money, money, money, money, money, money, oh-oh-ooh
Matter over soul
Money, money, money, money, money, money, oh-oh-ooh
Let me go
Matter over soul
Let me go
Matter over soul
Let me go

Money (traducción)

Quiero saber
¿Me amarás cuando la marea esté baja?
¿Me quieres cuando el banco está cerrado?
Nuestra situación se ha enfriado
Y dijiste que nunca llorarías
Dinero, dinero, dinero, dinero, dinero, dinero, oh-oh-ooh
Materia sobre el alma
Dinero, dinero, dinero, dinero, dinero, dinero, oh-oh-ooh
Déjame ir
Sé que es verdad
No me amas sin ingresos
Sí, no haces las cosas que solías hacer
Sin dedicación, así que te dejo
Porque dijiste que nunca llorarías
Dinero, dinero, dinero, dinero, dinero, dinero, oh-oh-ooh
Materia sobre el alma
Dinero, dinero, dinero, dinero, dinero, dinero, oh-oh-ooh
Déjame ir
Cariño, necesito salir de esta prisión
No podemos seguir así, vamos escucha
Estoy en una suerte que no sabes
Tienes tu juego para montar alto de mi problema
Dame santuario, necesario
Porque estoy listo para seguir adelante
Estoy en una suerte que no sabes
Tienes tu juego para montar alto de mi problema
Dinero, dinero, dinero, dinero, dinero, dinero, oh-oh-ooh
Materia sobre el alma
Dinero, dinero, dinero, dinero, dinero, dinero, oh-oh-ooh
Déjame ir
Dinero, dinero, dinero, dinero, dinero, dinero, oh-oh-ooh
Materia sobre el alma
Dinero, dinero, dinero, dinero, dinero, dinero, oh-oh-ooh
Déjame ir
Materia sobre el alma
Déjame ir
Materia sobre el alma
Déjame ir