Traducción de la letra de la canción Love Machine - Reckless Love

Love Machine (original)

Ye-ye-ye-yeah
Ye-ye-ye-yeah
Ye-ye-ye-yeah
Who’s in charge
Who’s livin large
Who makes the world turn baby
Who’s in the winning team
Who really keeps you shaving
Who knows what i mean
Girls play with boys
Girls and they use 'em as toys
Girls n' they give you no choice
But my girl rocks
She’s my love machine
Got me kinda lovin' i have never seen
She’s my love machine
She is a bit obscene
Woo-ooo love machine
Rockin' little lover that is what i need
She’s my love machine
Ye-ye-ye-yeah
Ye-ye-ye-yeah
Ye-ye-ye-yeah
They got tight pants
And they caught your eye
You stand no chance
Still you gotta try
Girls play with boys
Girls and they use 'em as toys
Girls n' they give you no choice
But my girl rocks
She’s my love machine
She is a bit obscene
Woo-ooo love machine
Rockin' little lover that is what i need
Never gonna stop
Flippin' over every top baby
Love machine, ooo-ooo
Ooo-ooo
Yeah!!!
Who makes the world turn baby
Who’s in the winning team
Who really keeps you shaving
Who really keeps you shaving
Who knows what i mean
Yeah
Who’s got the power baby
Who’s gotcha credit card
Yeah
Who’s livin' like a lady

Love Machine (traducción)

Sí-sí-sí-sí
Sí-sí-sí-sí
Sí-sí-sí-sí
Quien esta a cargo
¿Quién está viviendo en grande?
¿Quién hace que el mundo se vuelva bebé?
Quién está en el equipo ganador
¿Quién realmente te mantiene afeitándote?
quien sabe a lo que me refiero
las niñas juegan con los niños
Chicas y las usan como juguetes
Chicas y no te dan opción
Pero mi chica mola
ella es mi máquina de amor
Me tiene un poco amando que nunca he visto
ella es mi máquina de amor
ella es un poco obscena
Woo-ooo máquina de amor
Rockin 'pequeño amante que es lo que necesito
ella es mi máquina de amor
Sí-sí-sí-sí
Sí-sí-sí-sí
Sí-sí-sí-sí
tienen pantalones ajustados
Y te llamaron la atención
No tienes ninguna posibilidad
Todavía tienes que intentarlo
las niñas juegan con los niños
Chicas y las usan como juguetes
Chicas y no te dan opción
Pero mi chica mola
ella es mi máquina de amor
ella es un poco obscena
Woo-ooo máquina de amor
Rockin 'pequeño amante que es lo que necesito
Nunca voy a parar
Volteando sobre cada bebé superior
Máquina de amor, ooo-ooo
Ooo-ooo
¡¡¡Sí!!!
¿Quién hace que el mundo se vuelva bebé?
Quién está en el equipo ganador
¿Quién realmente te mantiene afeitándote?
¿Quién realmente te mantiene afeitándote?
quien sabe a lo que me refiero
sí
¿Quién tiene el poder bebé?
¿Quién tiene una tarjeta de crédito?
sí
¿Quién está viviendo como una dama?