| Friend,
| Amigo,
|
| I’m at the end, how come I find nothing has changed? | Estoy al final, ¿cómo es que encuentro que nada ha cambiado? |
| And how my sand ran out,
| y como se acabó mi arena,
|
| I can’t explain. | No puedo explicar. |
| Cursed,
| Maldito,
|
| I made it worse, trying my best, I just don’t know. | Lo empeoré, haciendo mi mejor esfuerzo, simplemente no sé. |
| And now I can’t think how
| Y ahora no puedo pensar cómo
|
| it’s starting to show. | está empezando a mostrarse. |
| Leave the lights on
| Deja las luces encendidas
|
| until my shadow’s long, let your sad song shine down the road I’m on.
| hasta que mi sombra sea larga, deja que tu triste canción brille por el camino en el que estoy.
|
| So where will I go when the road turns?
| Entonces, ¿adónde iré cuando el camino gire?
|
| I just don’t know, I’ll hold a straight line, go my own way. | Simplemente no sé, mantendré una línea recta, seguiré mi propio camino. |
| Leave the lights
| Deja las luces
|
| on, maybe you think I’m strong, let your
| en, tal vez piensas que soy fuerte, deja que tu
|
| sad song wind down the road I’m on. | canción triste viento por el camino en el que estoy. |
| Friend, I’m at the end, how come I find
| Amigo, estoy al final, ¿cómo es que encuentro
|
| nothing has changed? | ¿nada ha cambiado? |
| And how my
| y como mi
|
| sand ran out, I can’t explain. | se acabó la arena, no puedo explicarlo. |
| Leave the lights on until my shadow’s long,
| Deja las luces encendidas hasta que mi sombra sea larga,
|
| let your sad song shine down the road
| deja que tu triste canción brille por el camino
|
| I’m on. | Estoy en. |
| And you never know what you never know and you never know what you
| Y nunca sabes lo que nunca sabes y nunca sabes lo que
|
| never know. | nunca se sabe. |