Traducción de la letra de la canción Incomplete Action - Red dons, ex OBSERVERS and CLOROX GIRLS

Incomplete Action (original)

Although, it’s a dream living on the road
With wide eyes heading towards places unknown
But sometimes, sometimes it’s so cold
When the faces here lack the compassion of home
I lie awake, in a rusted euro-van
With people who hurt inside and find it hard to hide it at this time
And the people I know back home
Say they envy the road I’m on
But how could they know
There’s never been a time I felt so low
And Suddenly I feel like I can’t get up
Something comes over me
And I fell incomplete
Day and night I stay alone in a crowd
Longing friendship though old friends are around
So how, how could it be so
Well there’s no unity in this dream
I reached for it and found out its fiction
What a mistake to be here now
What a mistake to be here now
Incomplete actions are all that I’ve found
Poisoning everyone and thing that’s around
Only hope carries me from town to town
Were still I find I’m just alone in a crowd
Of locals having a time that I wish I knew
And unlike me they’ll have a home to go to
Unlike me
Man its fiction
Suddenly I feel like I can’t get up
Something comes over me
And I fell incomplete
So now I just lay here
'cause everything I had is dead inside this van

Incomplete Action (traducción)

Aunque, es un sueño vivir en el camino
Con los ojos muy abiertos dirigiéndome hacia lugares desconocidos
Pero a veces, a veces hace tanto frío
Cuando las caras aquí carecen de la compasión del hogar
Me acuesto despierto, en una euro-furgoneta oxidada
Con personas que duelen por dentro y les cuesta ocultarlo en este momento
Y la gente que conozco en casa
Dicen que envidian el camino en el que estoy
Pero, ¿cómo podrían saber
Nunca ha habido un momento en el que me haya sentido tan deprimido
Y de repente siento que no puedo levantarme
algo me pasa
Y me caí incompleto
Día y noche me quedo solo en una multitud
Amistad anhelante aunque los viejos amigos están alrededor
Entonces, ¿cómo, cómo podría ser así?
Bueno, no hay unidad en este sueño
Lo alcancé y descubrí su ficción
Que error estar aqui ahora
Que error estar aqui ahora
Las acciones incompletas son todo lo que he encontrado
Envenenando a todos y las cosas que están alrededor
Solo la esperanza me lleva de pueblo en pueblo
Todavía encuentro que estoy solo en una multitud
De lugareños pasando un tiempo que desearía saber
Y a diferencia de mí, ellos tendrán un hogar al que ir.
diferente a mí
Hombre es ficción
De repente siento que no puedo levantarme
algo me pasa
Y me caí incompleto
Así que ahora solo me acuesto aquí
porque todo lo que tenía está muerto dentro de esta camioneta