Traducción de la letra de la canción This City - Red dons, ex OBSERVERS and CLOROX GIRLS

This City (original)

There is nothing for me
In this City
What a waste of time
Nothing works out at all
Well the road it greets me
Oh so warmly
Though I’m here now
You know I can’t stay long
I’m just a wanderers child
Searching for my home
And, there is nothing for me
In this City
What a waste of time
Nothing works out at all
Nothing works out at all
Well just this morning
The sun was shining
On a place where I’ve never been
So I packed my bags and hit the road again
You know it’s not that close
But it’s not too far
For a wanderers child
For a vagabond
There is nothing for me
In this City
What a waste of time
Nothing works out at all

This City (traducción)

no hay nada para mi
En esta ciudad
Que perdida de tiempo
Nada funciona en absoluto
Bueno, el camino me saluda
Oh, tan cálidamente
Aunque estoy aquí ahora
Sabes que no puedo quedarme mucho tiempo
Solo soy un niño vagabundo
Buscando mi casa
Y no hay nada para mi
En esta ciudad
Que perdida de tiempo
Nada funciona en absoluto
Nada funciona en absoluto
Bueno, solo esta mañana
El sol estaba brillando
En un lugar donde nunca he estado
Así que empaqué mis maletas y salí a la carretera otra vez
Sabes que no está tan cerca
Pero no está demasiado lejos
Para un niño vagabundo
Para un vagabundo
no hay nada para mi
En esta ciudad
Que perdida de tiempo
Nada funciona en absoluto