Traducción de la letra de la canción Twist Like Uma Thurman - Red Elvises

Twist Like Uma Thurman (original)

We’re having a shindig right on the beach
You’re sexy and young
I’m filthy and rich
You bring your bikini, yellow and blue
We’ll swallow coronas and drink malibu
Let’s twist like Uma Thurman
Let’s swim like dolphins do
We roll in the sand naked and drunk
You are my woman
Queen of the conch
When you move your hips I’m going insane
When you move your lips I’m going
Hey baby, too much motion makes me sweat
Hey mama, put some lotion
On my head

(traducción)

Estamos teniendo una juerga justo en la playa
eres sexy y joven
soy sucio y rico
Traes tu bikini, amarillo y azul
Nos tragaremos coronas y beberemos malibu
Giremos como Uma Thurman
nademos como lo hacen los delfines
Rodamos en la arena desnudos y borrachos
Tú eres mi mujer
reina de la caracola
Cuando mueves las caderas me vuelvo loco
Cuando mueves tus labios voy
Oye cariño, demasiado movimiento me hace sudar
Oye mamá, ponte un poco de loción
En mi cabeza