| Was on the news today, gotta stay afraid
| Estaba en las noticias hoy, tengo que tener miedo
|
| Just leave it alone
| Solo déjalo en paz
|
| We’re going green to red said the talking head
| Vamos de verde a rojo dijo la cabeza parlante
|
| It’s out of control
| esta fuera de control
|
| They got a war machine but it’s going green
| Tienen una máquina de guerra pero se está volviendo verde
|
| I don’t even know
| ni siquiera sé
|
| They got another minion with no real opinion
| Consiguieron otro minion sin una opinión real.
|
| Taking the fall
| Tomando la caída
|
| And I’m telling myself
| y me digo a mi mismo
|
| That I’m going to hell
| que me voy al infierno
|
| I’m going to hell
| Me voy a ir al infierno
|
| Yeah yeah yeah
| si, si, si
|
| I feel like an atom bomb
| Me siento como una bomba atómica
|
| Blowing me out of my mind
| Soplarme fuera de mi mente
|
| Can’t take it anymore
| no puedo soportarlo más
|
| Tearing me from the inside
| Desgarrándome por dentro
|
| Feel like an atom bomb
| Siéntete como una bomba atómica
|
| Blowing me out of my mind
| Soplarme fuera de mi mente
|
| Can’t take it anymore anymore anymore anymore
| Ya no puedo soportarlo más
|
| Another small reminder from the daily grinder
| Otro pequeño recordatorio del molinillo diario.
|
| Just leave me alone
| Déjame en paz
|
| I got an invitation to the renovation
| Recibí una invitación para la renovación.
|
| But nothing gets done
| Pero nada se hace
|
| You’re either on one end or you’re not a friend
| O estás en un extremo o no eres un amigo
|
| There’s no middle road
| No hay camino intermedio
|
| It’s in the tunnel vision that affects decision
| Está en la visión de túnel lo que afecta la decisión
|
| We’re down in a hole
| Estamos en un agujero
|
| And we’re telling ourselves
| Y nos estamos diciendo a nosotros mismos
|
| That we’re going to hell
| Que nos vamos al infierno
|
| We’re going to hell
| nos vamos al infierno
|
| Yeah yeah yeah
| si, si, si
|
| I feel like an atom bomb
| Me siento como una bomba atómica
|
| Blowing me out of my mind
| Soplarme fuera de mi mente
|
| Can’t take it anymore
| no puedo soportarlo más
|
| Tearing me from the inside
| Desgarrándome por dentro
|
| Feel like an atom bomb
| Siéntete como una bomba atómica
|
| Blowing me out of my mind
| Soplarme fuera de mi mente
|
| Can’t take it anymore anymore anymore anymore
| Ya no puedo soportarlo más
|
| Feel like an atom bomb atom bomb atom bomb atom bomb
| Siéntete como una bomba atómica bomba atómica bomba atómica bomba atómica
|
| Can’t take it anymore anymore anymore anymore
| Ya no puedo soportarlo más
|
| Feel like an atom bomb atom bomb atom bomb atom bomb
| Siéntete como una bomba atómica bomba atómica bomba atómica bomba atómica
|
| Can’t take it anymore anymore anymore anymore | Ya no puedo soportarlo más |