Traducción de la letra de la canción Realign - Red Vox

Realign (original)

On my own, on my time
All I’m leaving is a past behind
For my soul, for my mind
All I need is what I’m yet to find
How low will this one go?
How long will this one be around and come to despise me?
How far will this one go?
How long does this go on and on and on?
On my own, on my time
All I’m leaving is a past behind
For my soul, for my mind
All I need is what I’m yet to find
And I know you never pulled my arm
Believe you me
But the only way to do no harm
Is to leave, leave, leave
How far does this one go?
(Don't wanna hear about it, don’t wanna hear about it)
How hard is it to keep in mind that life isn’t ending?
How long will this one stay?
(Don't wanna hear about it, don’t need to know about it)
How long does this go on and on and on and on?
And you know I never meant no harm
Believe you me
But the only way to do no wrong
Is to leave, leave, leave
On my own, on my time
All I needed was the peace of mind
Off the phone, off the line
There’s a better way to spend the time
On my own, on my time
All I’m leaving is a past behind
For my soul, for my mind
All I need’s a little peace of mind
All I’m leaving is a past behind
All I need’s a little peace of mind

(traducción)

Por mi cuenta, en mi tiempo
Todo lo que dejo es un pasado atrás
Para mi alma, para mi mente
Todo lo que necesito es lo que todavía tengo que encontrar
¿Qué tan bajo caerá este?
¿Hasta cuándo estará éste y llegará a despreciarme?
¿Hasta dónde llegará este?
¿Cuánto tiempo sigue esto y sigue y sigue?
Por mi cuenta, en mi tiempo
Todo lo que dejo es un pasado atrás
Para mi alma, para mi mente
Todo lo que necesito es lo que todavía tengo que encontrar
Y sé que nunca me tiraste del brazo
Créeme
Pero la única manera de no hacer daño
es irse, irse, irse
¿Hasta dónde llega este?
(No quiero escuchar sobre eso, no quiero escuchar sobre eso)
¿Qué tan difícil es tener en cuenta que la vida no se está acabando?
¿Cuánto tiempo se quedará este?
(No quiero escuchar sobre eso, no necesito saber sobre eso)
¿Cuánto tiempo sigue esto y sigue y sigue y sigue?
Y sabes que nunca quise hacer daño
Créeme
Pero la única manera de no hacer nada malo
es irse, irse, irse
Por mi cuenta, en mi tiempo
Todo lo que necesitaba era la paz de la mente
Fuera del teléfono, fuera de la línea
Hay una mejor manera de pasar el tiempo
Por mi cuenta, en mi tiempo
Todo lo que dejo es un pasado atrás
Para mi alma, para mi mente
Todo lo que necesito es un poco de tranquilidad
Todo lo que dejo es un pasado atrás
Todo lo que necesito es un poco de tranquilidad