Traducción de la letra de la canción Don't Put Your Head In a Bucket - Red Zebra

Don't Put Your Head In a Bucket (original)

Youre doing well, youre doing fineYour lifes on a very straight line
You got a wife, you got some kids
I got a question: is this really it?
So dont put your head in a bucket
Dont put your dreams in a fridge
Dont break your teeth on that nugget
And dont hang out with the rich
You got some money in the bank
Your own office and a very high rank
A nice car, a parking lot
But is that really all that you got?
So dont put your head in a bucket
Dont put your dreams in a fridge
Dont break your teeth on that nugget
And dont hang out with the rich
Forty, fifty, sixty
How long will you live?
Seventy, eighty, ninety, a hundred
How do you know when your work is done?
How do you know if the best aint yet to come?
How do you know if Jesus is Gods son?
How do you know that right aint wrong?
So dont put your head in a bucket
Dont put your dreams in a fridge
Dont break your teeth on that nugget
And dont hang out with the rich
Get out of your bucket
Get out of the trap
Get into your rocket
Put yourself on the map
So dont put your dreams in a bucket
Dont put your head in a fridge
Dont break your teeth on that nugget
And dont hang out with the rich
So dont put your head in a bucket
Dont put your dreams in a fridge
Dont break your teeth on that nugget
And dont hang out with the rich

(traducción)

lo estáis haciendo bien, lo estáis haciendo bien vuestras vidas en línea recta
Tienes una esposa, tienes algunos hijos
Tengo una pregunta: ¿es esto realmente?
Así que no pongas tu cabeza en un balde
No pongas tus sueños en una nevera
No te rompas los dientes con esa pepita
Y no te juntes con los ricos
Tienes algo de dinero en el banco
Su propia oficina y un rango muy alto
Un buen auto, un estacionamiento
¿Pero es eso realmente todo lo que tienes?
Así que no pongas tu cabeza en un balde
No pongas tus sueños en una nevera
No te rompas los dientes con esa pepita
Y no te juntes con los ricos
cuarenta, cincuenta, sesenta
Cuanto vivirás?
Setenta, ochenta, noventa, cien
¿Cómo sabe cuándo ha terminado su trabajo?
¿Cómo sabes si lo mejor aún no está por venir?
¿Cómo saber si Jesús es el hijo de Dios?
¿Cómo sabes que lo correcto no es incorrecto?
Así que no pongas tu cabeza en un balde
No pongas tus sueños en una nevera
No te rompas los dientes con esa pepita
Y no te juntes con los ricos
Sal de tu balde
Sal de la trampa
Entra en tu cohete
Hazte ver
Así que no pongas tus sueños en un balde
No pongas tu cabeza en una nevera
No te rompas los dientes con esa pepita
Y no te juntes con los ricos
Así que no pongas tu cabeza en un balde
No pongas tus sueños en una nevera
No te rompas los dientes con esa pepita
Y no te juntes con los ricos