Traducción de la letra de la canción Lockdown - Reece Mastin

Lockdown (original)

There’s a ghost at my door
He was shot down the day before
It plays on my mind
Everybody’s got their time
Damn straight I get nervous
It ain’t safe to walk around in a war
It’s not fair I’m in lockdown
Just no one accepts what they saw
Out in the unknown
They’re coming to get me
Lockdown, lockdown honey
Lockdown war is coming
Ghost lay you on my soul
They’re coming to get me
Lockdown, lockdown honey
Lockdown war is coming
There’s a voice in my ear
Someday she’s crystal clear
Asked me where to find
The baby that she left behind
Fuck faith it ain’t worth it
They took a mother from a baby girl
It ain’t fair
She don’t deserve it
No one can trust this world
Out in the unknown
They’re coming to get me
Lockdown, lockdown honey
Lockdown, war is coming
Ghost lay you on my soul
They’re coming to get me
Lockdown, lockdown honey
Lockdown, war is coming
And with that our heads still bound
Bury our bones in the ground
An item to have power
But we keep turnin' round
Out in the unknown
They’re coming to get me
Lockdown, lockdown honey
Lockdown, war is coming
Ghost lay you on my soul
They’re coming to get me
Lockdown, lockdown honey
Lockdown, war is coming
Out in the unknown
They’re coming to get me
Lockdown, lockdown honey
Lockdown, war is coming
Ghost lay you on my soul
They’re coming to get me
Lockdown, lockdown honey
Lockdown, war is coming

(traducción)

Hay un fantasma en mi puerta
Fue derribado el día anterior.
Juega en mi mente
Todo el mundo tiene su tiempo
Maldita sea, me pongo nervioso
No es seguro caminar en una guerra
No es justo que esté encerrado
Simplemente nadie acepta lo que vio
Afuera en lo desconocido
Vienen a buscarme
Encierro, encierro cariño
Se acerca la guerra del confinamiento
Fantasma te acuesta en mi alma
Vienen a buscarme
Encierro, encierro cariño
Se acerca la guerra del confinamiento
Hay una voz en mi oído
Algún día ella es cristalina
Me preguntó dónde encontrar
El bebé que ella dejó atrás
A la mierda la fe, no vale la pena
Le quitaron una madre a una niña
no es justo
ella no se lo merece
Nadie puede confiar en este mundo
Afuera en lo desconocido
Vienen a buscarme
Encierro, encierro cariño
Confinamiento, se acerca la guerra
Fantasma te acuesta en mi alma
Vienen a buscarme
Encierro, encierro cariño
Confinamiento, se acerca la guerra
Y con eso nuestras cabezas todavía atadas
Enterrar nuestros huesos en el suelo
Un elemento para tener poder
Pero seguimos dando vueltas
Afuera en lo desconocido
Vienen a buscarme
Encierro, encierro cariño
Confinamiento, se acerca la guerra
Fantasma te acuesta en mi alma
Vienen a buscarme
Encierro, encierro cariño
Confinamiento, se acerca la guerra
Afuera en lo desconocido
Vienen a buscarme
Encierro, encierro cariño
Confinamiento, se acerca la guerra
Fantasma te acuesta en mi alma
Vienen a buscarme
Encierro, encierro cariño
Confinamiento, se acerca la guerra