Traducción de la letra de la canción Surrounded - Dutch Rebelle, Alias, EzDread

Surrounded (original)

I’m surrounded by the down and out
People and places, where do we go now?
I’m surrounded by the down and out
People and places, where do we go now?
A block away from hell
Couple blocks away from where the dwell
Summers feel so sick sizzling
Hope folks listening, inform your child-e-ren
Ain’t no, skipping on bricks
Winos sipping on licks, fine hoes living on tricks
Mama knows best, better mind yo' business
Where the five-Os ain’t shit, clacking shackles on your wrist
Try to resist and it’s whoop whoop whoop whoop up in this bitch
Jump in a fits, cut through alleyway, attempt to dip
'Cause they equipped to hit you with the burner and the murder
In a place you never been, a victim never heard of
Cycle will never end, everybody desert ya
What happened to your friends, no pity party for ya
Surrounded by the down and out, finally you finding out
The people and places, the evil the replaces
The smile on their faces turned upside down
I’m surrounded by the down and out
People and places, where do we go now?
I’m surrounded by the down and out
People and places, where do we go now?
I feel surrounded by the silence
Standing in the middle of the crowd with the mindless
Tryna keep my thought from getting loud while the blindest
Always tryna lead, my type of beast just depending on what you feed me
Rebelle that revolution fresher than virgins douching
Taught that once you get fresh air is how you spot pollution
I been executing all of the exorcisms
With my lyricism competing with cynicism
I get it I mean I guess hear them say they stressed
Swear that word ain’t nothing but a pharmacy connect
Bunch of folks taking legal dope crumble in a sec
Ain’t got the Kevin Heart to come and say it with they chest, yes
Not a pacifist, I’m a passionist
Going out for all of my beliefs while I’m rolling leaf
Tryna get away from all the grief while you suck your teeth
Need the green to circle like a wreath I’m in disbelief
I’m surrounded by the down and out
People and places, where do we go now?
I’m surrounded by the down and out
People and places, where do we go now?
My circumference like sickle cell
Stop in my flow in this living hell
See me no getting out
Surrounded by sickening doubt
The hate is so swarming
It ain’t normal, the shit ain’t worth it
Real heads screaming false worship, come one now
That domino effect and we can’t fall down
The Devil’s all around, huh, he waiting for us
Slipping’s what he wanted to hold a false promise
Only take a match to burn down a whole forest
So get it right, one strike could take out all of us
Ignite the followers, leaders, fireproof
We perspire in the booth to help you try to find the truth
Ain’t an easy job but it’s something that we gotta do
Someone lie to you, left 'em dumbfounded
Confused, head pounding, hard to stay grounded
Tears of a lonely man and still feel surrounded
I’m surrounded by the down and out
People and places, where do we go now?
I’m surrounded by the down and out
People and places, where do we go now?

(traducción)

Estoy rodeado por el abajo y afuera
Personas y lugares, ¿adónde vamos ahora?
Estoy rodeado por el abajo y afuera
Personas y lugares, ¿adónde vamos ahora?
A una cuadra del infierno
Un par de cuadras de donde habitan
Los veranos se sienten tan enfermos chisporroteando
Espero que la gente escuche, informe a sus hijos
No es no, saltando sobre ladrillos
Winos bebiendo lame, finas azadas viviendo en trucos
Mamá sabe mejor, mejor ocúpate de tus asuntos
Donde los cinco-Os no son una mierda, chasqueando grilletes en tu muñeca
Intenta resistir y es whoop whoop whoop whoop en esta perra
Saltar en un ataque, atravesar un callejón, intentar sumergirse
Porque están equipados para golpearte con el quemador y el asesinato.
En un lugar en el que nunca has estado, una víctima de la que nunca has oído hablar
El ciclo nunca terminará, todos te abandonarán
¿Qué pasó con tus amigos, no hay fiesta de lástima por ti?
Rodeado de abajo y afuera, finalmente te enteras
La gente y los lugares, el mal los reemplaza
La sonrisa en sus rostros al revés
Estoy rodeado por el abajo y afuera
Personas y lugares, ¿adónde vamos ahora?
Estoy rodeado por el abajo y afuera
Personas y lugares, ¿adónde vamos ahora?
me siento envuelto por el silencio
De pie en medio de la multitud con los descerebrados
Tryna evita que mi pensamiento se haga ruidoso mientras los más ciegos
Siempre trato de liderar, mi tipo de bestia solo depende de lo que me alimentes
Rebelle esa revolución más fresca que las duchas vírgenes
Enseñado que una vez que obtienes aire fresco es cómo detectas la contaminación.
He estado ejecutando todos los exorcismos
Con mi lirismo compitiendo con el cinismo
Lo entiendo, quiero decir, supongo que los escucho decir que están estresados
Juro que esa palabra no es más que una conexión de farmacia
Un grupo de personas que toman drogas legales se desmoronan en un segundo
No tengo el Kevin Heart para venir y decirlo con el pecho, sí
No pacifista, soy pasionista
Salir por todas mis creencias mientras estoy rodando hojas
Intenta alejarte de todo el dolor mientras te chupas los dientes
Necesito que el verde circule como una corona, estoy incrédulo
Estoy rodeado por el abajo y afuera
Personas y lugares, ¿adónde vamos ahora?
Estoy rodeado por el abajo y afuera
Personas y lugares, ¿adónde vamos ahora?
Mi circunferencia como células falciformes
Detente en mi flujo en este infierno viviente
Me ves sin salir
Rodeado de dudas repugnantes
El odio es tan enjambre
No es normal, la mierda no vale la pena
Cabezas reales gritando adoración falsa, ven uno ahora
Ese efecto dominó y no podemos caer
El diablo está por todos lados, eh, nos espera
Deslizarse es lo que quería para mantener una falsa promesa
Solo toma un fósforo para quemar un bosque entero
Así que hazlo bien, un golpe podría eliminarnos a todos
Encender a los seguidores, líderes, incombustibles
Transpiramos en la cabina para ayudarte a encontrar la verdad
No es un trabajo fácil, pero es algo que tenemos que hacer
Alguien te mintió, los dejó estupefactos
Confundido, la cabeza palpitante, difícil mantenerse conectado a tierra
Lágrimas de un hombre solo y todavía sentirse rodeado
Estoy rodeado por el abajo y afuera
Personas y lugares, ¿adónde vamos ahora?
Estoy rodeado por el abajo y afuera
Personas y lugares, ¿adónde vamos ahora?