Traducción de la letra de la canción Fallen Angels - Remedy

Fallen Angels (original)

It’s been in the seventies
Matters and reports on the streets
That new laws are needed at every level
But war alone cannot make men see right
We are confronted primarily with a moral issue
But part of the question is whether all Americans
Are to be alloted equal rights and equal oppurtunities
Whether we are going to treat our fellow Americans as we want to be treated
Dedicated, I came with the offerin
You know who it’s for
For the +Fake MC’s+ that swear they can rap
For all those cats that love to talk yak
For all those white kids who wanna be black
Yo love is still love y’all +I Gotcha Back+
This is Remedy, remote mind devices, my advice is priceless
The Devil got you chained in vices, the crisis
Will surface, your purpose is worthless
Attack on ya nervous, frontal lobe +Short Circuits+
The choices, the unheard voices
Comin from inside ya head, internally bled, red
Mislead and mentally dead, walkin
You said what you said, yo you was born to be talkin
I know about ya kind, ya state and frame of mind
Weakened deaf, dumb and blinds, you look but never find
The evil that men do, yo Satan is in you
The tempter of man, release the negative if you plan to continue
Your ways and actions, reactions, thought processin patterns
Not logical, can’t defeat the obstical
Understand, +I Ain’t Mad at 'Cha+
Got to do what I can, throw my pen and my pad at ya
To my hustlers on the corner, sell ya blow and ya crack
For the so-called Gods livin right and exact
Yo, positive and negative, opposites attract
Love is still love y’all +I Gotcha Back+
I be the Sun and the rain, the +Pleasure and Pain+
The light inside the dark, I could never explain
I be the Sun and the rain, the +Pleasure and Pain+
The light inside the dark, I could never explain
Fallen Angels are cast out of Heaven until
Created good became evil on ya own free will
No more, never taught, uncontrollable thought
Keep comin up short, happines cannot be bought
Remedy Ross, great centrifrical force
You’ll never learn, born to burn, in the fire
Take my kindness for weakness, humble and meakness
Those who speak don’t know so I stay speechless
Any man disrespects deserves and gets what he gets
The most merciful forgives but he never forgets
Yo I don’t need no friends, loose ends turned enemy
I weed out the fake, yes through process I Remedy
Eventually ya physcially trapped and strapped mentally
Love is still love though, +Death Be the Penalty+
Heavenly grounded with no plans of fallin
+Never Again+, +Never Again+, that’s my callin
No time for stallin, jet pack, acrobat raps, Venus fly traps
Buy that, base snare, kickin a hi-hat
Warfare apparell, in my path walk narrow
A buck-seventy-five pounds raw, laser arrow
Seal team six, always speak with our hands
Disrupts plans and carry out commands
Want to dance with the spoken word and holy tongue?
The Unsung Heroes of the Shaolin slums
Heavens to mercy, lightning shall strike those who curse me
Do not say thy name in vain, analyze the wise, it’s the guides
False tense and pretense, offense and defense
The lead current sequence
The great kings have a task, and our task
Our obligation is to make that revolution, that change
Peaceful and constructive to all
Those who do nothing are inviting shame as well as violence
Those who act boldly are recognizing right as well as reality

Fallen Angels (traducción)

ha sido en los años setenta
Asuntos e informes en la calle
Que se necesitan nuevas leyes en todos los niveles
Pero la guerra sola no puede hacer que los hombres vean bien
Nos enfrentamos principalmente a un problema moral
Pero parte de la pregunta es si todos los estadounidenses
Deben tener los mismos derechos e igualdad de oportunidades
Si vamos a tratar a nuestros conciudadanos como queremos que nos traten
Dedicado, vine con la ofrenda
sabes para quien es
Para los +Fake MC's+ que juran que pueden rapear
Para todos esos gatos a los que les encanta hablar yak
Para todos esos niños blancos que quieren ser negros
Tu amor es todavía amarlos a todos +I Gotcha Back+
Este es Remedy, dispositivos mentales remotos, mi consejo no tiene precio
El diablo te tiene encadenado en vicios, la crisis
Saldrá a la superficie, tu propósito no tiene valor
Ataque al lóbulo frontal nervioso +Cortocircuitos+
Las elecciones, las voces no escuchadas
Viniendo desde el interior de tu cabeza, sangrando internamente, rojo
Engañar y mentalmente muerto, caminando
Dijiste lo que dijiste, tú naciste para hablar
Sé sobre tu tipo, tu estado y estado de ánimo
Debilitado sordo, mudo y ciego, miras pero nunca encuentras
El mal que hacen los hombres, yo Satanás está en ti
El tentador del hombre, suelta lo negativo si piensas continuar
Sus formas y acciones, reacciones, patrones de procesamiento de pensamientos
No es lógico, no puede derrotar al obstical
Entiende, + No estoy enojado con 'Cha +
Tengo que hacer lo que pueda, arrojar mi bolígrafo y mi libreta a ti
A mis estafadores en la esquina, vende tu golpe y tu crack
Para los llamados Dioses que viven justo y exacto
Yo, positivo y negativo, los opuestos se atraen
El amor es todavía amarlos a todos +I Gotcha Back+
Yo soy el Sol y la lluvia, el +Placer y el Dolor+
La luz dentro de la oscuridad, nunca podría explicar
Yo soy el Sol y la lluvia, el +Placer y el Dolor+
La luz dentro de la oscuridad, nunca podría explicar
Los ángeles caídos son arrojados del cielo hasta
El bien creado se convirtió en el mal por voluntad propia
No más, nunca enseñado, pensamiento incontrolable
Sigue viniendo corto, la felicidad no se puede comprar
Remedy Ross, gran fuerza centrífrica
Nunca aprenderás, nacido para arder, en el fuego
Toma mi bondad por debilidad, humildad y mansedumbre
Los que hablan no saben así que me quedo sin palabras
Cualquier hombre que le falta el respeto merece y obtiene lo que obtiene
El misericordioso perdona pero nunca olvida
Yo, no necesito amigos, los cabos sueltos se convirtieron en enemigos
Elimino lo falso, sí a través del proceso Remedio
Eventualmente estás atrapado físicamente y atado mentalmente
Sin embargo, el amor sigue siendo amor, +la pena es la muerte+
Aterrizado en el cielo sin planes de caer
+Nunca más+, +Nunca más+, esa es mi llamada
No hay tiempo para Stallin, Jet Pack, Acrobat Raps, Venus atrapamoscas
Cómpralo, caja base, pateando un charles
Ropa de guerra, en mi camino camina estrecho
Un dólar setenta y cinco libras en bruto, flecha láser
Seal team six, siempre habla con nuestras manos
Interrumpe planes y ejecuta órdenes.
¿Quieres bailar con la palabra hablada y la lengua sagrada?
Los héroes anónimos de los barrios marginales de Shaolin
Cielos a la misericordia, el rayo caerá sobre los que me maldicen
No digas tu nombre en vano, analiza a los sabios, son los guías
Falso tiempo y pretensión, ofensa y defensa
La secuencia de corriente de plomo
Los grandes reyes tienen una tarea, y nuestra tarea
Nuestra obligación es hacer esa revolución, ese cambio
Pacífica y constructiva para todos
Aquellos que no hacen nada están invitando a la vergüenza tanto como a la violencia.
Aquellos que actúan con audacia están reconociendo lo correcto así como la realidad.