Traducción de la letra de la canción Dreams and Scars - Renan Zonta, Magnus Karlsson’s Free Fall

Dreams and Scars (original)

You said I talked in my sleep
Words you couldn’t understand
You tried everything to wake me up
To make it stop
I followed your voice
Tried to find my way back home
But all I found was emptiness
Dreams and scars
Are all I have when you’re gone
I was sure you were the one
Now you’re far away
Like a ghost you came back every night
But all you left was dreams and scars
You said I cried for help
Like prayers from a dream
You were always by my side
Day and night
I woke up with a scream
Trid to hide from the reality
Rfused to open my eyes
Dreams and scars
Are all I have when you’re gone
I was sure you were the one
Now you’re far away
Like a ghost you came back every night
But all you left was dreams and scars
Dreams and scars
Are all I have when you’re gone
I was sure you were the one
Now you’re far away
Like a ghost you came back every night
But all you left was dreams and scars

Dreams and Scars (traducción)

Dijiste que hablé en mi sueño
Palabras que no podías entender
Lo intentaste todo para despertarme
Para que se detenga
Seguí tu voz
Traté de encontrar mi camino de regreso a casa
Pero todo lo que encontré fue vacío
sueños y cicatrices
Son todo lo que tengo cuando te has ido
Estaba seguro de que eras tú
ahora estas lejos
Como un fantasma volvías todas las noches
Pero todo lo que dejaste fueron sueños y cicatrices
Dijiste que lloré pidiendo ayuda
Como oraciones de un sueño
siempre estuviste a mi lado
Día y noche
Me desperté con un grito
Trid para esconderse de la realidad
Me negué a abrir mis ojos
sueños y cicatrices
Son todo lo que tengo cuando te has ido
Estaba seguro de que eras tú
ahora estas lejos
Como un fantasma volvías todas las noches
Pero todo lo que dejaste fueron sueños y cicatrices
sueños y cicatrices
Son todo lo que tengo cuando te has ido
Estaba seguro de que eras tú
ahora estas lejos
Como un fantasma volvías todas las noches
Pero todo lo que dejaste fueron sueños y cicatrices