Letras de Arktyka - Republika

Arktyka (original)

Syberia właśnie w tobie w tobie jest
Arktyka biała w tobie leży też
I nie ma w tobie żadnych ciepłych stref
Syberia właśnie w tobie leży
Lodowce już podchodzą pod nasz dom
Spod twoich powiek patrzy na mnie śnieg
Codziennie rano zmywam z twarzy szron
Na naszych mapach nie ma ciepłych stref
Syberia wdarła się do naszych serc
I Antarktyda skuła usta nam
Nie szukaj już na mapach ciepłych stref
Lodowce muszą wygrać z nami
Lodowce muszą wygrać z nami
Arktyka!
wygra!
o nie nie!
o tak!
Syberia!
wygra!
o nie nie!
o tak taaaaaaak
Syberia właśnie w tobie w tobie jest
Arktyka biała w tobie leży też
I nie ma w tobie żadnych ciepłych stref
Syberia właśnie w tobie leży
Syberia właśnie w tobie leży
Syberia!
wygra!
o nie nie!
o tak!
Arktyka!
wygra!
o nie nie!
o tak taaaaaaak
Arktyka!
wygra!
o nie nie!
o tak!
Syberia!
wygra!
o nie nie!
o tak taktaktaktaktaktaktak…
I bryła lodu skuje pokój nasz nasz nasz nasz
Będziemy w lodzie klęczeć kochać jeść jeść jeść jeść
Pod naszym łóżkiem będzie szalał wiatr wiatr wiatr wiatr
Nie wyjedziemy do cieplejszych stref stref stref stref
I tylko myślę że za parę lat lat lat lat
Sterowce miękko spłyną pod nasz dom dom dom dom
Rozrzucą wokół pełno starych map map map map
Ktoś ciepły dotknie mnie i powie
Ktoś ciepły dotknie mnie i powie
Arktyka!
przegra!
o nie nie!
o tak!
Syberia!
przegra!
o nie nie!
o tak taaaaaaak!
Arktyka!
przegra!
o nie nie!
o tak!
Syberia!
przegra!
o nie nie!
o tak taaaaaaak!
TAK!

(traducción)

Siberia está en ti ahora mismo
El Ártico blanco también está en ti
Y no hay zonas cálidas en ti
Siberia está dentro de ti
Los glaciares ya se acercan a nuestra casa
La nieve me mira desde debajo de tus párpados
Me lavo la escarcha de la cara todas las mañanas.
No hay zonas cálidas en nuestros mapas
Siberia ha invadido nuestros corazones
Y la Antártida ahogó nuestros labios
Ya no busques zonas cálidas en tus mapas
Los glaciares deben ganar con nosotros
Los glaciares deben ganar con nosotros
¡Ártico!
¡ganará!
¡Oh no no!
¡Oh sí!
¡Siberia!
¡ganará!
¡Oh no no!
Oh sí sí
Siberia está en ti ahora mismo
El Ártico blanco también está en ti
Y no hay zonas cálidas en ti
Siberia está dentro de ti
Siberia está dentro de ti
¡Siberia!
¡ganará!
¡Oh no no!
¡Oh sí!
¡Ártico!
¡ganará!
¡Oh no no!
Oh sí sí
¡Ártico!
¡ganará!
¡Oh no no!
¡Oh sí!
¡Siberia!
¡ganará!
¡Oh no no!
sí
Y un bloque de hielo cubre nuestra habitación, la nuestra, la nuestra
Nos arrodillaremos en el hielo amor comer comer comer comer
Viento, viento, viento, rugirá debajo de nuestra cama
No iremos a las zonas más cálidas de las zonas de la zona.
Y solo creo que en unos años, años
Las aeronaves fluirán suavemente hacia nuestra casa, casa, casa.
Se esparcerán a tu alrededor viejos mapas mapa mapa mapas
Alguien cálido me tocará y dirá
Alguien cálido me tocará y dirá
¡Ártico!
¡perderás!
¡Oh no no!
¡Oh sí!
¡Siberia!
¡perderás!
¡Oh no no!
¡Oh sí sí!
¡Ártico!
¡perderás!
¡Oh no no!
¡Oh sí!
¡Siberia!
¡perderás!
¡Oh no no!
¡Oh sí sí!
¡SÍ!