Traducción de la letra de la canción Gramy Dalej - Republika

Gramy Dalej (original)

Gramy dalej
W konkursie na najlepszą parę
Uśmiechaj się
Ja nie palę
I planujemy dzieci parę
Uśmiechaj się
Jak dadzą znak, to idź i pamiętaj
Że ja za tobą zaraz wyjdę, będę tuż
Będę ci zresztą deptać po piętach
A ty uśmiechaj się, nie puszczaj pary z ust
Gramy dalej
W konkursie na najlepszą parę
Dalej, dalej, dalej, dalej, ukłoń się
W półfinale
Mogą nas pytać o detale
Pamiętaj, że
Ustalamy
Że jakby co, to się kochamy
Uśmiechaj się
I jakby co, to nie mów nic wcale
I tak ci zresztą nie uwierzy w to nikt
Że niby wciąż mój nóż na twym gardle
Że niby cię porwałem, że zwariowałem tu
Gramy dalej
W konkursie na najlepszą parę
Dalej, dalej, dalej, dalej, ukłoń się
Uśmiechaj się
Dalej, uśmiechaj się
Uśmiechaj się
Gramy dalej

Gramy Dalej (traducción)

seguimos jugando
En la competencia por la mejor pareja
Sigue sonriendo
yo no fumo
Y estamos planeando un par de niños.
Sigue sonriendo
Cuando den una señal, ve y recuerda
Que pronto te seguiré, ahí mismo estaré
Voy a pisar tus talones de todos modos
Y sonríes, no dejes que el vapor salga de tu boca
seguimos jugando
En la competencia por la mejor pareja
Vamos, vamos, vamos, vamos, haz una reverencia
en las semifinales
Pueden pedirnos detalles
Recuérdalo
Nosotros arreglamos
Eso si que, nos amamos
Sigue sonriendo
Y si qué, no digas nada en absoluto
Nadie va a creerte de todas maneras
Que sigue siendo mi cuchillo en tu garganta
Que como que te secuestré, que estoy loco aquí
seguimos jugando
En la competencia por la mejor pareja
Vamos, vamos, vamos, vamos, haz una reverencia
Sigue sonriendo
Vamos sigue sonriendo
Sigue sonriendo
seguimos jugando