Traducción de la letra de la canción Shoulderblade - Reuben And The Dark

Shoulderblade (original)

Im trying not to try
but this fire was it here before you and I
and ive seen it all before
through a crack in the wall and umbilical cord, hide your love inside my head
the truth is ive tried
how to be the only thing on your mind
in trying to change
but you cut like a cold shoulder blade, hide your love inside my head
and tie my hands behing my back
tell me which is which
prepare my heart for this
(call me out, quiet eyes)
now I said
(call me out, quiet eyes)
now i said
well I feel like a wrecking ball
with bottles of alcohol
when will the dawn break…, even again
end

Shoulderblade (traducción)

Estoy tratando de no intentar
pero este fuego estaba aquí antes que tú y yo
y lo he visto todo antes
a través de una grieta en la pared y el cordón umbilical, esconde tu amor dentro de mi cabeza
la verdad lo he intentado
cómo ser la única cosa en tu mente
al tratar de cambiar
pero cortas como un omóplato frío, escondes tu amor dentro de mi cabeza
y atarme las manos a la espalda
dime cual es cual
prepara mi corazón para esto
(llámame, ojos tranquilos)
ahora dije
(llámame, ojos tranquilos)
ahora yo dije
bueno, me siento como una bola de demolición
con botellas de alcohol
cuando amanecerá..., incluso otra vez
fin