Traducción de la letra de la canción Angel of Light - Rhapsody Of Fire

Angel of Light (original)

A tragic dark tale
A message of love
From no man’s land I
I will follow ancient rhymes
Cut me and I will bleed
If that’s all you want
My mind is free and I close my eyes
I’m waiting for changes
In this old world
Late just, just too late
To take a chance again
You, like a ghost that I feel
Makes me warm, makes me real
In my heart and my lonely soul
Tell me your secrets
Angel of light
Where time has no meaning
In cold winter nights
You, can you hear me
Are you there I know it’s late
You, like a ghost that I feel
Makes me warm, makes me real
In my heart and my lonely soul
Tell me your secrets
Angel of light
Where time has no meaning
In cold winter nights
Tell me legends untold
When angels nee to know how to fly
Let the dance of nature inspire me
And illusion and reality fades
Tell me your secrets
Angel of light
Where time has no meaning
In cold winter nights
Whispers and dark rhymes of
My angel of light
'Cause where time has no meaning
I’ll stand with my pride, my pride

Angel of Light (traducción)

Una historia trágica y oscura
Un mensaje de amor
De tierra de nadie yo
Seguiré rimas antiguas
Córtame y sangraré
Si eso es todo lo que quieres
Mi mente es libre y cierro los ojos
estoy esperando cambios
En este viejo mundo
Tarde solo, demasiado tarde
Para tomar una oportunidad de nuevo
Tú, como un fantasma que siento
Me calienta, me hace real
En mi corazón y mi alma solitaria
Dime tus secretos
Ángel de luz
Donde el tiempo no tiene sentido
En las noches frías de invierno
Tú, ¿puedes oírme?
estas ahi se que es tarde
Tú, como un fantasma que siento
Me calienta, me hace real
En mi corazón y mi alma solitaria
Dime tus secretos
Ángel de luz
Donde el tiempo no tiene sentido
En las noches frías de invierno
Cuéntame leyendas no contadas
Cuando los ángeles necesitan saber cómo volar
Deja que la danza de la naturaleza me inspire
Y la ilusión y la realidad se desvanecen
Dime tus secretos
Ángel de luz
Donde el tiempo no tiene sentido
En las noches frías de invierno
Susurros y rimas oscuras de
mi angel de luz
Porque donde el tiempo no tiene sentido
Me mantendré con mi orgullo, mi orgullo