Traducción de la letra de la canción Flames of Revenge - Rhapsody Of Fire

Flames of Revenge (original)

My princess why must I assist at your death
I can’t endure this tragic pain
now I close your eyes while thunder strikes the sky
I cry to see the innocent die
Brothers I’m ready the ride can begin
for you I must win
Now the time has come farewell my dear old friends
Ancelot is calling for my help
From the sun of Elgard to the middle plains
for salvation of enchanted lands
I’m looking forward to avenge all those killed
to be face to face
Fire and steel
follow me through my lands
you will burn hordes of hell
in the deadly raging flames of revenge
Come out from your abyss the tears seek revenge
for this cruel tragedy flames are burning high
Brothers I’m ready the ride can begin
for you I must win
Fire and steel
follow me through my lands
you will burn hordes of hell
in the deadly raging flames of revenge

(traducción)

Princesa mía, ¿por qué debo asistir a tu muerte?
No puedo soportar este dolor trágico
ahora cierro tus ojos mientras el trueno golpea el cielo
lloro al ver morir a los inocentes
Hermanos, estoy listo, el viaje puede comenzar.
por ti debo ganar
Ahora ha llegado el momento de despedirnos mis queridos viejos amigos
Ancelot pide mi ayuda
Del sol de Elgard a las llanuras medias
por la salvación de las tierras encantadas
Estoy deseando vengar a todos los asesinados.
estar cara a cara
fuego y acero
sígueme por mis tierras
quemarás hordas del infierno
en las furiosas llamas mortales de la venganza
Sal de tu abismo las lágrimas buscan venganza
por esta cruel tragedia las llamas están ardiendo alto
Hermanos, estoy listo, el viaje puede comenzar.
por ti debo ganar
fuego y acero
sígueme por mis tierras
quemarás hordas del infierno
en las furiosas llamas mortales de la venganza