Traducción de la letra de la canción Dargor, Shadowlord of the Black Mountain - Rhapsody Of Fire

Dargor, Shadowlord of the Black Mountain (original)

Mighty and brave is the fighter of shade
He’s price of the darklands… Dargor his name
Adopted by Vankar, old wizard of Helm
Disciple of evil he twisted his brain
Fire burns between pride and honour
Steel wild pounds in his dragonheart
Face to face with the cult of evil
Prince of lands of the darkest dream
We sing to the wind the legend of the kings
To spread our heart to the kingdom of dust
Where heroes are lost, where’s reigning the shadowlord
Power and glory but for the wrong side
For his tragic past he disowned the sunlight
But Akron knows well all the truth of that day
He needs him as fighter, a warrior so brave
Fire burns between pride and honour
Steel wild pounds in his dragonheart
Face to face with the cult of evil
Prince of lands of the darkest dream
We sing to the wind the legend of the kings
To spread our heart to the kingdom of dust
Where heroes are lost, where’s reigning the shadowlord

Dargor, Shadowlord of the Black Mountain (traducción)

Poderoso y valiente es el luchador de la sombra
Es el precio de las tierras oscuras... Dargor su nombre
Adoptado por Vankar, viejo mago de Helm
Discípulo del mal se retorció el cerebro
El fuego arde entre el orgullo y el honor
Libras salvajes de acero en su corazón de dragón
Cara a cara con el culto al mal
Príncipe de las tierras del sueño más oscuro
Cantamos al viento la leyenda de los reyes
Para extender nuestro corazón al reino del polvo
Donde los héroes se pierden, donde reina el señor de las sombras
Poder y gloria pero para el lado equivocado
Por su pasado trágico repudió la luz del sol
Pero Akron sabe bien toda la verdad de ese día.
Lo necesita como luchador, un guerrero tan valiente
El fuego arde entre el orgullo y el honor
Libras salvajes de acero en su corazón de dragón
Cara a cara con el culto al mal
Príncipe de las tierras del sueño más oscuro
Cantamos al viento la leyenda de los reyes
Para extender nuestro corazón al reino del polvo
Donde los héroes se pierden, donde reina el señor de las sombras